第１３代大統領（１９８８年２月～１９９３年２月）だった盧泰愚（ノ・テウ）元大統領が２６日、ソウル鍾路区（チョンノグ）のソウル大学病院救急室で亡くなった。８９歳。２００２年に前立腺がん手術を受けた後、健康が悪化した盧元大統領は多系筒萎縮症などでソウル大学病院で治療を受けてきたが、肺炎と蜂窩織炎が重なり入退院を繰り返した。低酸素症と低血圧の症状で、この日午後１２時４５分に自宅から病院の救急室に運ばれたが、午後１時４６分に亡くなった。

金大中（キム・デジュン）元大統領（２００９年）、金泳三（キム・ヨンサム）元大統領（２０１５年）、金鍾泌（キム・ジョンピル）元首相（２０１８年）とあわせて盧元大統領まで永眠することになり、８７年体制のもう一つの名前である「一盧三金」時代もついに歴史の裏に消えることになった。

◆遺族、遺言公開「葬儀は質素に…南北平和統一、必ず成し遂げてほしい」

大韓民国の外交舞台を全方向に広げた「北方外交」、冷酷な軍事政権時期に「水泰愚」という別称を得たほどの脱権威の息吹をもたらしたのは故人の功績だ。反面、全斗煥（チョン・ドゥファン）元大統領と共に起こした１２・１２新軍部クーデター（粛軍クーデター）、天文学的金額の統治秘密資金などは故人に落ちる影の部分だ。

１９３２年１２月に大邱（テグ）で生まれた盧元大統領は全斗煥政権に政務第２・体育部・内務部長官と第１２代国会議員を歴任した。１９８７年６・２９宣言を通じて直選制を受け入れ、同年１２月「偉大な普通の人々の時代」をスローガンに第１３代大統領に当選した。

盧元大統領の遺族はこの日声明を発表し、故人の遺言を公開した。盧前大統領は「自身に与えられた運命を謙虚にそのまま受け入れ、偉大な大韓民国と国民のために奉仕でき、本当に感謝し、光栄に思う」とし「それなりに最善の努力を尽くしたが、それでも不足した点および私の過ちに対して深く容赦を願う」とした。

遺族は盧元大統領が国法により葬儀を質素に行ってほしいとしながら「私の生涯で果たせなかった南北平和統一が次世代によって必ず成し遂げられることを願う」とその宿願を伝えた。葬儀は５日間にわたり行われる。葬儀室はソウル大学病院、出棺は３０日となっている。遺族には金玉淑（キム・オクスク）夫人と娘ソヨン氏（アートセンターナビ館長）、息子ジェホン氏（東アジア文化センター院長）がいる。ソヨン氏と離婚訴訟中である崔泰源（チェ・テウォン）ＳＫグループ会長は故人の婿にあたる。