【社説】不明瞭な労使政の合意では「労働市場の改革」できない=韓国
韓国の労使政が、労働市場の構造改革で合意を成し遂げた。政府と韓国労総、経営者総連合会が参加した経済社会発展労使政府委員会は一昨日、再稼働してから4カ月ぶりに労働市場を未来指向的に改編するということで原則的に合意し、5件の議題と14件の細部課題を確定した。政府が来年を韓国経済回復のための最後のゴールデンタイムとみて前面に出した4大改革対象の核心が労働市場の改革だという点で、労使政委の合意は小さくない意味を持つ。労使政の大妥協なしには労働市場の構造改革は初めから推進動力を失う危険が大きいからだ。
しかし陣痛の末に導き出した合意内容は、労使政大妥協というには不十分なことこの上ない。現在の労働市場に問題があるという共同の認識のもとで労働市場の構造を改編する必要性に原則的に合意したのに過ぎないからだ。その結果、労使の見解が鋭く分かれているデリケートな部分は不明瞭な表現で取りつくろい、核心の争点は巧妙に避けた。労働市場の構造改革の最大懸案である「雇用柔軟性の拡大」は、「労働移動性の活性化」というあいまいな表現に化けたやり方だ。この程度の合意では、労使政の大妥協を実現するのも大変だが、妥協するとしても実質的な構造改革の効果はおさめることができない公算が大きい。