午後１０時４９分、ジンフン３号がＮＬＬを越えた時点に船長が彼に携帯電話をかけた。当時、「私は将軍様（金正恩、キム・ジョンウン）のところに行く」と話したと軍消息筋が伝えた。これに対して船長が「今からでも帰ってきなさい」と言って説得したが彼は「船長、だからいる時によくしてくれるべきだろう」と悪口を浴びせたという。

延坪島レーダーがジンフン３号を探知した時間はこの日午後１０時４６分ごろ。ジンフン３号がＮＬＬ南方０．６海里（１．０８キロメートル）地点まで近接していた時点だった。民間漁船のＮＬＬ越北が差し迫った緊急状況であることを一歩遅れて把握した西北島嶼防衛司令部は午後１０時５１分、延坪島南側タンソム基地に係留中だった海軍高速艇チャムスリ号に出港を指示した。すでにジンフン３号がＮＬＬを越えて２分後であった。午後１０時５４分チャムスリ号が出港した時、ジンフン３号はすでにＮＬＬ北方でゆうゆうと北朝鮮側海岸に接近していた。彼が延坪島船着き場を出発した時点からＮＬＬを越える時まで約１６分時間があったがジンフン３号は何の制止を受けないで北朝鮮に行ったのだ。

他でもなく２０１０年１１月、北朝鮮の砲撃挑発が繰り広げられた敏感な西海、最北端島で脱北者が堂々と就業を理由に帰ったことから納得するには難しいという指摘が出ている。彼は４回脱北した後、今回を含め４回北朝鮮に行った怪しい経歴の持ち主であった。ある対北朝鮮消息筋は「脱北前歴から見ると十分偽装脱北のにおいがする人物だった」と吐露したが、何の特別管理もなかったと伝えられた。セトミン（脱北者）支援施設であるハナ院で適応教育を終えた彼は２００７年以後、慶尚北道浦項（キョンサンブクド、ポハン）一帯で船員として働いてきて先月２１日ごろ、延坪島に入ったと韓国当局は把握している。対北朝鮮消息筋は「北朝鮮が戦争脅迫を吐き出した時点なので彼がソウルを行き来して機密収集活動をしていたのか調査が必要な大きな課題」と伝えた。

国防部当局者は「脱北者が敏感な西海北方島嶼地域で漁船を窃取して北朝鮮に行った事例は今回が初めて」としながら「防御について弱点が露出しただけに総合的・構造的な補完対策が切実だ」と打ち明けた。


脱北者、ＮＬＬをゆうゆうと越え…韓国軍出動も「ときすでに遅し」（１）