在韓米軍、最多の感染者発生…「『ファイト・トゥナイト』準備態勢の維持措置を施行」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2022.01.07 15:06
在韓米軍は最近、基地内新型コロナ感染者数が過去最多となっていることを受け、「ファイト・トゥナイト(fight tonight)」の準備態勢を維持していると明らかにした。
リー・ピーターズ在韓米軍報道官は6日、ボイス・オブ・アメリカ(VOA)に送った電子メールで韓国基地内の新型コロナ感染者数が史上最多で、米軍兵力を保護するためにこのような措置を施行していると明らかにした。「ファイト・トゥナイト(Fight Tonight)」とは、直ちに戦闘が起きても勝てる準備態勢を意味するスローガンで、感染によるリスクに備えるという意味に読まれる。