주요 기사 바로가기

金与正副部長の直撃弾を避けたい? 韓米訓練に文大統領が沈黙

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2021.08.10 10:11 Googleで中央日報を読み逃さない
0
文在寅(ムン・ジェイン)大統領と青瓦台(チョンワデ、韓国大統領府)が韓米連合訓練事前演習の施行前日にも立場を表明しなかった。

青瓦台の関係者は9日、記者から韓米連合訓練縮小の背景などに関する質問を受けると、「正式訓練が始まる16日に近づけば国防部が(日程などを)発表する予定」と答えた。

 
北朝鮮のほか中国までが訓練の中止を要求して圧力を加える現状況についても「青瓦台は特にコメントする事項がない」と話した。

青瓦台はその間、韓米訓練について事実上の無対応で一貫してきた。特に文大統領の発言は、4日に軍首脳部を突然呼んで開いた会議で「(米軍側と)慎重に協議してほしい」と述べたのがすべてだ。事実上、沈黙に近い。

これに先立ち北朝鮮の金与正(キム・ヨジョン)労働党副部長は1日の談話で「軍事演習は南北関係の前途をさらに曇らせる。敵対的な戦争演習をするのか、それとも大きな勇断をするのか、注視する」とし、韓米連合訓練の中止に露骨に圧力を加えた。

談話の3日後に文大統領の「慎重に」という指示があり、与党側の現役国会議員74人は実名で「訓練延期」を公開的に要求した。これに対し野党を中心に政界では「北の下命による訓練中止はいけない」という批判が出てきた。

こうした論争にもかかわらず青瓦台は「国防部が決定する」とし、いかなる立場を出していない。

政界の一部では、文大統領の沈黙について「昨年発表された金与正の談話内容と関係があるのでは」という分析もある。金与正副部長は昨年3月3日、初めて自分の名義の談話を公開した。

当時、北朝鮮の放射砲(ロケット砲)訓練に対して青瓦台が「強い遺憾」を表明すると、金与正副部長は「自分たちは軍事訓練をしなければならずお前たちはしてはいけないという論理に帰着した青瓦台の非論理的で低能な思考に強い遺憾を表明する」と明らかにした。韓米訓練については「馬鹿みたい」「おじけづいた犬ほど騒がしくほえる」と暴言に近い表現を使った。

注目すべき点は文大統領と関連する内容だ。金与正副部長は当時の談話で「遺憾で失望だが、(文)大統領の直接的な立場表明でない点は幸い」とした。文大統領が立場を直接表明すればさらに強力な非難声明を出すという意味と解釈できる。

文大統領は就任初期に続いた北朝鮮のミサイル挑発状況以降、北朝鮮に対して直接的な批判を自制してきた。こうした状況で「大統領の直接的な立場表明でないのは幸い」という金与正副部長の昨年の談話が、大統領・青瓦台の沈黙と関連しているという見方が野党を中心に提起されている。

野党・国民の力の金起ヒョン(キム・ギヒョン)院内代表はこの日の党会議で「形だけの訓練さえも金正恩(キム・ジョンウン)の許諾を受けて実施するもの乞い行為」とし「金与正の韓米連合訓練中止下命に文在寅政権も予想通り服従した」と述べた。

文大統領については「大韓民国の国民の生命と自由を守護すべき大統領の基本責務を放棄し、国の安全保障・国防主権を放棄した利敵行為」と主張した。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    金与正副部長の直撃弾を避けたい? 韓米訓練に文大統領が沈黙

    2021.08.10 10:11
    뉴스 메뉴 보기
    9日に青瓦台で開かれた首席補佐官会議で発言する文在寅大統領。 青瓦台写真記者団
    TOP