「結果的に国民に不便と混乱を招くことになり、人事権者として謝罪する」。

検察に対する警告を付け加えたことで誠意をめぐる論争もあったが、文在寅（ムン・ジェイン）大統領のクリスマス謝罪としてはそれなりに響きがあった。法務部長官と検察総長の対立で国民が経験したことを「不便と混乱」と認識した点、その出発点が自身の任命だったことを明確にしたからだ。深みは分からないが、一定の省察の発露だというのは明らかだった。

大統領のその誠意が最も伝わっていないところは「全員が親文」（８６グループ重鎮）という与党・共に民主党だ。李洛淵（イ・ナギョン）代表は大統領の謝罪の当日に「裁判所が尹錫悦検察総長に免罪符を与えたのではない」と検察に刃を向けた。「大韓民国が司法の過剰支配を受けているという国民の憂慮が深まった」という発言も、「裁判所の決定を尊重する」という大統領の話とは異なる。

親文大統領候補を狙う金斗官（キム・ドゥグァン）議員は同僚に「尹錫悦弾劾を共にすることを望む」という書簡を回し、青瓦台（チョンワデ、韓国大統領府）出身の閔炯培（ミン・ヒョンベ）議員が後に続いた。親文ソウル市長候補に挙がっている朴柱民（パク・ジュミン）議員は２８日、「金斗官議員だけでなく弾劾をすべきという民主党議員があまりにも多い」と雰囲気を煽った。３選の鄭清来（チョン・チョンレ）議員、金ギョン侠（キム・ギョンヒョプ）議員はそれぞれ秋美愛（チュ・ミエ）長官再信任キャンペーン、尹総長の復帰が利害衝突というフレーム宣伝を始めた。

彼らがコードを合わせるパートナーが文大統領でないのは明らかだった。ある議員は「文政権支持者の声に動物的な感覚で言行を合わせている」と伝えた。尹総長の復帰後、文政権支持者が掌握した民主党党員掲示板と特定オンライン掲示板には尹総長弾劾を促すコメントが殺到した。

親文グループからも「党全般の雰囲気はそうでもない」という声が出ている。沈黙する多数がいるということだ。しかし強硬派が作ったムードは民主党が「尹錫悦復帰ショック」の出口でもう一つの速度戦を選択させた。検察改革特別委を設置した李洛淵代表は２９日の最初の会議で、「追加ですべきことが何か体系的に要約し、繰り上げるべきことは繰り上げよう」と述べた。中間駅を越えて捜査・起訴分離という終着駅に速く到着するということだ。

しかし過渡期の検察権分散のために捜査権と起訴権を与えた高位公職者犯罪捜査処がまだ発足前だ。検察・警察捜査権の調整で誕生する恐竜警察の弊害はまだ見えない。ワクチンには「安全性が重要だ」という人たちだが、司法体系を覆すことにはどこから限りない勇気が湧き出てくるのか分からない。検事に対する嫌悪を動力にした疾走が果たして大統領をレームダックから救う道になるのだろうか。

イム・チャンヒョク／政治部次長／弁護士