【中央時評】なぜ対北朝鮮政策に左・右が必要なのか(1)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2018.12.07 15:10
今から7年ほど前のことだ。経済諮問会議なのに大統領は経済より主に北朝鮮の話をした。任期の間、持続的に北朝鮮を制裁・圧迫した結果、北朝鮮の不安定さが非常に大きくなったという趣旨だった。自身の最大の業績があたかも北朝鮮馴らしに成功したことだと信じているようだった。しかし、むしろ北朝鮮はその時中国に鉱物を輸出して大金を稼いでいた。北朝鮮の貿易資料を確認さえすれば分かる明白な事実を大統領は知らずにいた。空虚な理念で目を覆われたかのように虚空を殴るばかりの対朝政策が保守政府の間中執行された。
昨年の大統領選挙後、進歩陣営の有力政治家が参加するセミナーに行った。北朝鮮の経済が貿易を通じて成り立つ構造に変わったため制裁が北朝鮮を非核化交渉に引き出す可能性があると説明した。戦争への道を遮るためにも韓国がより積極的に対朝制裁に参加しなければなければならないと強調した。しかしその政治家は真剣に答えた。「同じ民族に対する制裁は進歩の価値と合いません」。陣営は違うが彼の目も覆われていた。価値で包装されただけで、このような進歩は理念的夢想に近かった。