주요 기사 바로가기

朴大統領「選挙の民意を謙虚に受け入れ、国政の最優先順位を民生に」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2016.04.18 16:32 Googleで中央日報を読み逃さない
0
朴槿恵(パク・クネ)大統領が18日、4・13総選挙で与党セヌリ党が惨敗したことに関し、「今回の選挙の結果は国民の民意が何だったかを考えるきっかけになった」とし「今後、国民の民意を謙虚に受け入れ、国政の最優先順位を民生に置いて、使命感で大韓民国の経済発展と経済革新3カ年計画を終えることに努力しようと思う」と延べた。

朴大統領はこの日、青瓦台(チョンワデ、大統領府)で首席秘書官会議を主宰し、「先週、第20代国会議員選挙が終わった。第20代国会が経済と民生にまい進する国会になることを期待し、政府も新しくスタートする国会と緊密に協力していく」と述べ、このように明らかにした。青瓦台は総選挙の翌日の14日、16年ぶりとなる少数与党状況に関し、報道官の名義で2行の論評をしたが、朴大統領が自らメッセージを出したのは初めて。

 
朴大統領は少数与党と執権4年目の状況でも改革推進の意思を明確にした。朴大統領は「いま韓国は世界経済の沈滞や北の挑発をはじめとする対内外の困難に直面している」とし「このような時であるほど我々の経済体質を変えるための改革が中断されず、国の未来のために実現されていくことを望む」と述べた。また「このために政府と国会、国民が一緒に力と知恵を合わせて困難を解決しなければいけない」と話した。

朴大統領は「最近、韓国経済が改善の推移を示しているが、全般的な経済は依然として厳しい状況」とし「世界経済が良くないからやむを得ないと手放しにしていれば、低成長の渦に巻き込まれることもある。このような状況を克服するためには経済活性化と構造改革を一貫性を持って推進しなければいけない」と強調した。

続いて「国際格付け機関も最近、選挙のために構造改革が遅れる場合、韓国の格付けに否定的な影響があると指摘している」とし「特により多くの雇用を速やかに創出する政策に最優先順位を置く雇用中心の国政運営を強化し、体感度が高い雇用対策と労働改革の現場実践に最善を尽くしてほしい」と述べた。

◆「北が5回目の核実験準備」

朴大統領は北朝鮮問題に関し、「国連と米国・日本・EUなど各国の対北制裁が本格化し、最近、北の飲食店従業員の集団脱北など、いくつか効果が表れ始めている」と述べた。また「最近は5回目の核実験を準備している状況も確認されている」とし「北が孤立回避と体制結束のためにどのような突発的挑発を敢行するか分からない状況」と指摘した。特に「これに対する我々の内部の準備が重要だ」とし「軍は北がいつどこでいかなる形で挑発してきても断固報復できる軍事対応態勢を確実に維持しなければいけない」と語った。朴大統領は「我々の内部も安保と南北問題においては与野党や保守・進歩に関係なく、みんなが一つにならなければいけない」と強調した。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    朴大統領「選挙の民意を謙虚に受け入れ、国政の最優先順位を民生に」

    2016.04.18 16:32
    뉴스 메뉴 보기
    朴槿恵(パク・クネ)大統領(青瓦台写真記者団)
    TOP