事故の翌日、珍島彭木（ペンモク）港の室内体育館でも大統領は壇上にいた。警護員が二重、三重に取り囲んでいた。これに先立ち鄭ホン原（チョン・ホンウォン）首相が怒った遺族から水をかけられたため、警護室は警戒していたのかもしれない。しかし高性能マイクを握った壇上の大統領の姿からは、グラウンドゼロのブッシュを思い出せなかった。もし壇上から下りて遺族を抱擁し、政府の遅い対処を叱り、現場で事故を収拾する姿を見せていれば。そうして民心を変えていれば、年初に司正の刀を抜く必要も、「成完鍾（ソン・ワンジョン）リスト」に振り回されることもなかったかもしれない。

第一歩を逃した大統領に先月２０日、もう一度チャンスが訪れた。国内で最初の中東呼吸器症候群（ＭＥＲＳ）患者が出た日だ。しかし大統領は今回も遅れた。３次感染者が出た２日にも全羅南道麗水（ヨス）の創造経済革新センターに行った。その間、４つにもなる「コントロールタワー」は右往左往した。防疫網は問題が多かった。患者が出て１６日目、黄色いジャンパー姿の大統領は国立中央医療院を訪れた。しかし矢はすでに民心を大きく外れた。

しかしＭＥＲＳ対処失策を謝罪しろという圧力に対し、大統領は与野党に向けて逆攻勢の矢を放った。国会法改正案に拒否権を行使しながらだ。来年４月の総選挙、再来年１２月の大統領選挙で「背信の政治」を審判すると勝負をかけた。しかし青瓦台と国会の衝突で直ちに「半身不随国会」が再演された。民生法案どころか、差し迫っていた景気浮揚補正予算の国会通過まで不透明になった。セウォル号、ＭＥＲＳ、干ばつの三角波ですでに傾いた韓国経済号が、このまま米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）の利上げ台風まで迎えればどうなるのか。古今東西、経済を破綻させて選挙で勝った政権があるだろうか。

チョン・ギョンミン経済部長


【時視各角】朴槿恵大統領の３本目の矢（１）