東海岸の雪爆弾、今日午後止む＝韓国

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.02.14 10:00

江陵（カンヌン）地域では１２日午後から再び雪が降り始め、１３日午後７時まで更に３８.２センチ降った。

江陵（カンヌン）には、６日以降に降った雪がまだ溶けず１００.３センチも積もっている。

気象庁のイ・ドンヒ通報官は「満州の方の高気圧で吹いてきた寒気と、朝鮮半島の南側を通過する低気圧の湿気が合わさり雪雲を作った」とし、「高気圧と低気圧が共に強い東風を作り、雪が東海岸に集中している」と話した。

東海岸の雪は１４日の朝まで続いた後、午後から次第に止む見通しだ。１４日深夜１２時までの地域別予想積雪量は江原（カンウォン）嶺東（ヨンドン）と慶北（キョンブク）北東山間、慶北北部東海岸が５～１０センチ、慶北南部東海岸は１～３センチ、釜山（プサン）・蔚山（ウルサン）地域は１センチ内外だ。気象庁は１７～１９日、南海岸で低気圧が通過し、全国に雪・雨が多少多く降ると予測している。