ハンナラ党代表、女性記者に「殴られたいか」…不適切な言葉で波紋
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2011.07.15 17:05
ハンナラ党の洪準杓（ホン・ジュンピョ）代表が１４日、不適切な言葉を発したということで波紋を呼んでいる。
洪代表はこの日、参予連帯を訪問したあと、ある女性記者から「イ・ヨンスＫＭＤＣ会長からカネを受け取ったことがあるのか」という質問を受け、「そんなことをどうして聞くのか。君、本当に殴られたいか。（民主党が）私の名前を出したのか？」と返した。続いて記者が「野党は実名を明かさなかったが、そのように主張している」というと、「お前、私に向かってそんなことをいうのか。私はそんな人か。教育がなってない」と話した。
これに対してイ・ボムレ代表秘書室長は「民主党が根拠のない主張をしたせいで気持ちが激高して出た言葉だ」とし、「（該当の記者と言論社に）謝罪した」と明らかにした。
洪代表はこの日、参予連帯を訪問したあと、ある女性記者から「イ・ヨンスＫＭＤＣ会長からカネを受け取ったことがあるのか」という質問を受け、「そんなことをどうして聞くのか。君、本当に殴られたいか。（民主党が）私の名前を出したのか？」と返した。続いて記者が「野党は実名を明かさなかったが、そのように主張している」というと、「お前、私に向かってそんなことをいうのか。私はそんな人か。教育がなってない」と話した。
これに対してイ・ボムレ代表秘書室長は「民主党が根拠のない主張をしたせいで気持ちが激高して出た言葉だ」とし、「（該当の記者と言論社に）謝罪した」と明らかにした。