農協、電算障害でまひ…被害規模は史上最大
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2011.04.14 08:25
農協で電算障害が発生により２０時間にわたりすべての取り引きが中断された。
農協金融部門の資産規模は昨年末基準で１９３兆ウォン（約１５兆円）で、顧客数は中央会だけで２０００万人、単位農協まで合わせれば３０００万人に達する。金融当局関係者は、「金融電算網障害史上で最悪。電算が復旧した後の集計でわかるだろうが被害規模も史上最大と推定される」と話した。
農協は１３日、「１２日午後５時ごろに電算障害が発生し、１３日午後１時までインターネットバンキングと現金自動預払機（ＡＴＭ）、窓口取り引きなどすべての銀行業務がまひした」と明らかにした。その後窓口での出入金取り引きは再開されたが、ＡＴＭとインターネットバンキングはこの日夜遅くまで中断された。
農協関係者は、「１２日に電算システムに異常な命令文が入ってきて業務用システムファイルを消したり勝手にファイルを設置していた。ウイルスのような形態を見せながらさまざまなところに自動で広がっており、システム全体を遮断して復旧作業を始めた」と話した。同関係者は、「協力会社従業員のパソコンを通じて障害誘発命令が実行されたことは確認したがまだ具体的な原因はわからない」と話した。農協はこの日営業店に「顧客被害センター」を設置して被害事例を受け付けている。
【今日のイチオシ記事】
・古里原発１号、寿命延長後初めて事故
・＜サッカー＞韓国、ＦＩＦＡランキング３１位…２つ落ちる
・【時論】韓日歴史共同研究委員会再開を
・クォン・サンウ、中国映画でセシリア・チ莃ンと共演へ
・農協、電算障害でまひ…被害規模は史上最大