法務部の金慶漢（キム・ギョンハン）長官は５日、双竜（サンヨン）自動車労組の違法ストについて、「いまからでも立てこもりを解いて出てくれば最大限善処する」との考えを示した。警察の鎮圧作戦が行われた京畿道平沢（キョンギド・ピョンテク）の工場を訪れてのこと。京畿地方警察庁の趙顕五（チョ・ヒョンオ）庁長も「６日までに塗装第２工場から自主的に出てくれば法が認める範囲内で最大限善処したい」と述べている。

警察はこの日午前、警察特攻隊を投入して組立第３・４工場と塗装第１工場を掌握した。４日には車体第２工場を確保した。これにより警察は労組の拠点となっている塗装第２工場を除くすべての工場を確保した。工場には６００人余りの組合員が残っているという。

労使交渉が決裂した後、警察は公権力投入に向けた手順を踏んでいる。塗装第２工場は車体第２工場と組立第３・４工場、塗装第１工場に囲まれている。警察はこれらの工場を確保して労組の攻撃を封鎖し、塗装工場進入に向けた進路を確保した。労組からの離脱者も増え続けている。この日の８５人を含めこれまでに２１１人が離脱した。

鎮圧過程で組合員３人が建物から墜落するなど５０人余りが負傷し病院に搬送された。工場の外では社員と全国民主労働組合総連盟（民主労総）の組合員らの間で激しい衝突が続いた。

双竜自動車に対する債権を持っている協力会社の集まりである協同会はこの日、ソウル中央地裁に双竜自動車の破産申請を行った。地裁関係者は、「双竜自動車が現在再建手続きを踏んでいるため、破産申請は棄却するしかないだろう」と話している。


【今日のイチオシ記事】
・　韓国、ＦＩＦＡランキング４８位…日本は３８位
・　韓国、企業型スーパーめぐる議論…日本は？
・　金正日委員長の靴は高さ１２センチ…米メディア
・　米国人は釈放、同族は拘束…北の二重性
・　【スターセルフポートレート１】パ亃・ウネ、ＴＢＳに出演
・　小中高生１０人に７人「太極旗を描けない」