スペインの人気ニュース番組でキャサリン英皇太子妃が手術後に昏睡状態だったという報道が出たことに対し、英王室が憤慨したと、英日刊タイムズが１日（現地時間）報道した。

報道によると、スペイン地上波チャンネル「テレシンコ」のニュース番組の進行者は、キャサリン妃が腹部の手術を受けて退院する前日の先月２８日の放送で「手術後に危機を迎え、医療スタッフが渾身の力を出す状況だった」と伝えた。続いて「王室関係者から報道しないことを前提に話を聞いた」と主張した。

進行者は「手術はうまくいったが、予想できなかった深刻な合併症が発生し、医療スタッフはキャサリン妃を昏睡状態にする果敢な決定をすることになった」とし「挿管までした」と話した。続いて「キャサリン妃は回復に多くの支援が必要で、家に事実上病院が設置された」と伝えた。

こうした報道に王室のある関係者は憤慨し、強く否定したと、タイムズは伝えた。王室関係者は「事実確認もなく、基本的に完全に作り話」と述べた。

しかしスペイン主要メディアはキャサリン妃の昏睡状態説を広く引用して報道した。テレシンコはイタリアのメディアセットが設立したメディアセットスペインの所有で、ゴシップ・バラエティ・リアリティーショーなどで過去１３年間スペイン視聴率１位。