「ピザ盾にスパゲティフォーク矛」 イタリアを怒らせた英エコノミスト表紙
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2022.10.21 11:15
英国の権威ある週刊誌「エコノミスト」最新号の表紙がイタリア人の怒りを買っている。20日(現地時間)エコノミストは最新号の表紙に、古代ローマの女神のように着飾って片手にピザの形の盾を、片手にスパゲティを巻いた長いフォークを矛のように持つリズ・トラス英首相の挿絵を掲載した。
エコノミストは「ブリタリー(Britaly)にようこそ」と題したカバーストーリーでこの挿絵を載せた。ブリタリーとはブリテン(Britain、英国)とイタリー(Italy、イタリア)の合成語。トラス首相執権後に英国が政治・経済大混乱の中でイタリアのような水準に転落したという意味だ。エコノミストが皮肉ったトラス首相はこの日、辞任を電撃発表した。