【時視各角】大韓航空・アシアナ航空と「電撃統一」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2020.11.19 10:39
李明博(イ・ミョンバク)元大統領は統一は泥棒のようにやってくると話し、ある学者は雷のようにやってくるだろうと話した。最近の歴史は本当にそうだった。現代史に登場した分断国家統一はしっかり組まれた計画の成功ではなかった。突発的事態に近かった。
広く知られているようにドイツの統一には東ドイツ報道官の失言とメディアの「釣り」見出しが起爆剤になった。1989年11月9日、東ドイツ社会主義統一党宣伝秘書だったギュンター・シャボフスキーが東ドイツ住民の西ドイツ旅行許容方針に対する外信記者の質問を受けた。「いつから始まるか」という問いに、シャボフスキーは「おそらく、いま?」と答えた。東ドイツの計画は審査を経た選別的許可だったが、まともに説明できなかった。外信は「ベルリンの壁が開かれた」と報道した。隠喩的表現だった。すぐに自由往来が保障されるということではなかった。ところが東ベルリン住民が壁の前に殺到した。その日の夜に壁は崩壊した。統一は11カ月後に完成された。