北朝鮮の前に立てば委縮して歪む群像(1)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2017.09.27 16:15
平壌(ピョンヤン)発の戦雲が尋常でない。「ソウル核火の海」に続いて太平洋上の水爆実験で脅迫したうえ、一昨日は外相までが「宣戦布告」を云々して挑発に加わった。にもかかわらず韓国社会では金正恩(キム・ジョンウン)とその核心追従勢力に対する批判の声はあまり聞こえない。さらに彼が大変な世界戦略を駆使しているかのように称えたり、「トランプと金正恩の言葉爆弾」のように双方を非難したりする。北朝鮮の前に立てばとりわけ委縮する韓国社会の歪んだ自画像を見ながら代案を提示してみる。
金正恩が後継者に公式推戴される6カ月前の2010年3月初め、ソウルのある講演会場。元外交官の演説の序盤から会場がざわついた。盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権当時の要職を経て李明博(イ・ミョンバク)大統領の就任と同時に外交安保業務を総括することになったこの演説者の発言が問題だった。彼は「金正日(キム・ジョンイル)国防委員長様が健康を回復し…後継者に内定された方は非常に速いペースで権力に定着しているとみられる」と評価した。金正日に丁寧に尊称を付け、金正恩にまで「後継者に内定された方」という表現を使って論議を呼ぶと、彼は「その方は一国を治める方なので礼儀を守るのが正しいと考えた」と主張した。このような態度を通じて彼は「マナーがあり礼儀正しい」外交官という評価を受けるかもしれない。しかし3代世襲を強行した北朝鮮政権に対する国民と国際社会の批判的な認識とは大きな距離がある。