世界を恐怖に陥れた『リング』（１９９８）、『着信アリ』（２００４）、『呪怨』（２００３）など日本正統ホラー映画の系譜を受け継ぐ『残穢【ざんえ】－住んではいけない部屋‐』（中村義洋監督）が韓国では７月に封切られることになった。今夏、最も背筋が凍る恐怖を韓国映画ファンに届ける。

これは怪談小説家がある読者から「部屋から奇妙な音がする」という一通の手紙をもらい、これを取材するうちにマンションが立っている土地をめぐる衝撃的な呪いに巻き込まれることになるミステリー追跡ホラーだ。「日本ホラー小説の大家」小野不由美による同名の小説を映画化した。

この小説は第２６回山本周五郎賞を受賞し、ミステリー恐怖小説としてその完成度が立証される中、発刊当時、読者が「あまりの怖さに最後まで読めない」というレビューを残して話題にもなった。この小説の優れたストーリーテリングと心臓を縮み上がらせるようなリアルな恐怖をスクリーンに移したのは映画『仄暗い水の底から』の脚本を手がけた中村義洋監督だ。

ここに映画『いま、会いにゆきます』、ドラマ『ランチの女王』『プライド』などを通じて韓国にも多くのファンを抱える竹内結子と、映画『寄生獣』『リトル・フォレスト』でさまざまな魅力を見せている橋本愛が出演している。特に、『残穢【ざんえ】－住んではいけない部屋‐』は残酷さよりも日常的な空間の中で恐怖と緊張感を最大化させる日本正統ホラー映画として期待を集めている。