崔竜海（チェ・ヨンヘ）北朝鮮労働党書記＝これほどの屈辱はない。私を一番端に座らせた。米国の傀儡である朴槿恵が習近平、夫人の彭麗媛と中央にいるというのに。中国の奴らは本当に我々の最高の敵だ。中国は米国に劣らない脅威だ。我々に核が必要な理由は中国のためでもある。もし朴槿恵が我々に中国カードを使おうとすれば、我々は強大な核抑止力で彼女が間違っていることを立証する。一発だけ食らわせても中国は後ずさりするだろう。

しかし雰囲気がよくない。金正恩（キム・ジョンウン）は気まぐれだ。中国の冷遇が私のためだと言い出せばどうしようか。中国や朴槿恵のためだと金正恩の怒りの方向を必ず変えておかなければいけない。

プーチン露大統領＝中国は危険な国だと私に警告した参謀の言葉は間違っていないようだ。金自慢と傲慢な態度は相当なものだ。しかし今は中国ではなく西欧に屈辱感を与える必要がある。ウクライナは母ロシアの子だ。いつもそうだった。北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）は絵に描いた虎だ。しかしその実体をゆっくりと見せなければいけない。そうしてこそ欧州が国防費削減を続ける。米国はずっとためらい、揺れている。

これには中国が非常に有用だ。中国は米国の背後を狙う短剣のようだ。今回の閲兵式で世界の指導者が多くないのが私としては気分がいい。しかし韓国の朴大統領がここに来た。本当に興味深い。韓国人はいつも米国・西欧側に立つ。彼女の閲兵式出席は西欧に逆らうものと解釈されたりする。もしかすると朴大統領を説得して北朝鮮を通過するパイプラインを建設すれば、ロシア産ガスを売ることができるかもしれない。我々は客が、ソウルは韓半島（朝鮮半島）の平和が必要だ。パイプラインは米国の政策を無力化させるのにも役立つ。

中国中央放送（ＣＣＴＶ）中継で行事を見守ったある中国市民＝天安門広場のタンクを見ると１９８９年の天安門事件を思い出す。学生たちの叫びが無視された。多くの国が民主化した。８９年には次は我々の番だと希望していた。

マイケル・グリーン米戦略国際問題研究所（ＣＳＩＳ））上級副所長


【コラム】習近平・プーチン・崔竜海はどう思っただろうか（１）