２６日現在、ルイ・ヴィトンのネヴァーフルラマージュバック（Ｍ４１６０３）は韓国免税店で１８４万ウォン（約２０万円）で販売されている。同じ製品を東京銀座のルイ・ヴィトン店では１７％安い１５２万ウォン（外国人販売価格）で購入できる。円安の影響だ。ウォン－円為替レートは昨年１０月以降、１００円＝１０００ウォンを下回っている。先月２９日には１００円＝８９６ウォンとなり、約７年ぶりに９００ウォンを割った。鉄鋼・石油化学・半導体など日本と競争するほとんどの主力産業で「限界だ」という悲鳴が聞こえる。

日本に船舶用エンジン部品を輸出する全羅北道の機械会社は円安を肌で感じている。３年前に１キロあたり２ドルで販売していた部品を年初に１．７ドルまで落とした。日本のライバル会社に価格を合わせるために出した苦肉の策だ。同社のキム部長（５３）は「最近取引先に会ったが、１キロあたり１．３ドルに落とさなければ日本企業に取引先を変更する』と言われた」とし「３年前は３０億ウォン規模だった日本輸出が１４億ウォンに半減した」と話した。

ソウルの金属会社のイ代表（５４）は「最近、欧州で日本のライバル会社が安い価格で攻勢をかけている」とし「一度取引先を奪われれば回復は難しいので、売るほど損をする状況でも価格を引き下げた」と語った。農水産業界も打撃を受けた。関税庁によると、日本に輸出した魚類は２０１２年の７８００億ウォンから昨年は５９００億ウォンに減った。

企業は限界状況に達している。大韓商工会議所が日本輸出企業と海外で日本と競争する企業３００社に質問した結果、５５．７％が「円安のため輸出に被害が生じた」と答えた。

企業が耐えられるウォン・円為替レートは平均１００円＝９２４ウォンだった。業種別には鉄鋼（９６３ウォン）が最も高く、石油化学（９５６ウォン）、機械（９５３ウォン）、飲食品（９４３ウォン）、自動車・部品（９３５ウォン）、造船・資材・機材（９２２ウォン）、半導体（９１８ウォン）の順だ。関税庁によると、今月１－２０日の輸出額は２４４億８０００万ドル（約２６兆９０００億ウォン）と、前年比で７．６％減少した。

日本企業は円安効果を享受している。この日午後、シャネル・エルメス・グッチなど名品ブランドとデパートが集まる銀座では、日本語より外国語が多く聞こえた。片手に大型旅行用トランク、別の手にいくつもショッピングバッグを持った４０代の中国人観光客は「新しく買ったトランクにシャネルのバッグ２つ、フェラガモの靴３足、日本製のＴＯＴＯウォシュレット３つを買って入れようとしたが、入らない」と話した。かに料理店「かに道楽」の店員は「週末はもちろん平日の晩も客の８割が外国人」と語った。


「韓国エンジン部品の対日輸出が半減」…中国人観光客、ブランド品買いに日本횂（２）