주요 기사 바로가기

【時視各角】ドイツの大きい政治、韓国の小さい政治(1)

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2015.03.17 14:20 Googleで中央日報を読み逃さない
0
サッカー発祥地である英国に「サッカーとは何か」という笑い話がある。正解は「11人ずつ必死にボールを蹴って結局ドイツが勝つスポーツ」という。ドイツサッカーには華麗な個人技がない。その代わり、しっかりとした基本技と体力、何よりも組織的なプレーが逸品だ。選手たちは勝つために自分を犠牲にできる。ドイツはFIFAランキング1位だ。

先日、尹増鉉(ユン・ジュンヒョン)元企画財政部長官に会った。彼はG20財務相会議まで率いたほど国際通と認められている。彼に「最も記憶に残る感動的な演説」を尋ねた。ためらいなく返答した。「21世紀に入って断然トップは2011年のシュミット元独首相の講演」と語った。93歳のヘルムート・シュミット元首相は同年12月4日、車椅子に乗って社会民主党全党大会に出席し、1時間ほど演説した。テーマは「欧州で欧州と一緒にするドイツ(Germany in and with Europe)」。

 
当時の懸案はギリシャ財政危機だった。ドイツでは最後まで対抗するギリシャへの反感の雰囲気が支配した。「なぜ我々の税金を改めようとしないギリシャに注ぐのか」ということだ。キリスト教民主同盟のメルケル首相はギリシャを支援するべきだというユーロ圏の圧力と、ギリシャを懲らしめるべきだという国内世論の間でさまよった。メルケル首相が主要地方選挙で相次いで敗北し、窮地に追い込まれたのは当然だった。大連立のパートナーでありライバルの社民党が背を向ければ、政権を失う危機だった。社民党の目の前に権力がちらつくその時、社民党の大物シュミット元首相が全党大会に登場したのだ。

シュミット元首相は「年を取るほど遠く長く眺められるのがよい」と、欧州の数多くの戦争の歴史を紹介した。第2次世界大戦当時の東部戦線の機甲師団で服務した自分の苦い記憶も振り返った。それとともにシュミット元首相は社民党の党員にこのように強調した。「欧州でドイツが唯一強かった時、常に悲劇を呼んだ。今ドイツが危機に陥った欧州の前で力を誇示するのはよくない。いくら大変なことでもギリシャを助けなければいけない」。要するに、自分に従う進歩陣営に向かって保守派のメルケルを担げという注文だった。彼の講演は欧州財政危機の分岐点だった。ドイツ最大日刊紙で中道保守のディ・ヴェルトは「歴史的な演説」という見出しをつけた。


【時視各角】ドイツの大きい政治、韓国の小さい政治(2)

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0
    TOP