「２０１３年、“平穏”だっただろうか」。私の席に配られた新年ダイアリーを見て、そろそろ今年１年を振り返って新年の予定を立てる頃だと感じる。今年、私たちはどのように過ごしたのだろうか。時間をかけて思い出してみる必要もなかった。今この瞬間にも２０１３年のなじみの光景が何度も再生していた。

２日前、全国経済人連帯会議の新築会館竣工式。この最先端ビルの前には１９７９年、故朴正煕（パク・チョンヒ）大統領が当時の会館建築を祝うために書いた直筆の揮毫「創造、協同、繁栄」が記された大きな記念碑があった。当時１１月の会館竣工記念式に参加するつもりだった朴大統領が１０月２６日に死去して叶わなかったが、今回の竣工式には娘の朴槿恵（パク・クネ）大統領が出席した。そして漫然と忘れられていた７０年代の揮毫は、３０余年ぶりに新しく建てられた会館の前に復活した。

大学街の塀にぎっしりと張られた手書きの壁新聞。ある高麗（コリョ）大生の壁新聞「アンニョンドゥル　ハシムニッカ（注：複数の相手に対し平穏無事をたずねる挨拶）」で始まった壁新聞リレーは、大学街・高等学校・海外までと拡散中だ。３０年前、私の大学時代の光景のように壁新聞には情熱と怒りにあふれているが、ファクトは不安定で論理は飛躍し、主張は冗長だ。これはもしかしたら２０歳の大学生の知性と思索がちょうどその発達段階にあるからか、もしくは大学教育が依然としてその水準にとどまっているためかは分からない。そしてこのような動きに、不穏な理念のレッテルをはる韓国の既得権層社会も、ちょうどそれと同じくらいの水準にとどまっているのだろうか。８０年代、その時期から私たちは何歩か前に進んだのだろうか。

ドラマ『応答せよ１９９４』。今この時代の若者たちが熱狂するアナログ情緒いっぱいのこのドラマは、正直言って私には特に面白みはない。昔のドラマ『愛が花咲く樹』風と言うか。すでにすべて知っている過去の事件と人々が入り乱れて話はなじみやすいが、特に興味がわかないのは過去を思い出すにはその人ごとにポイントが違うからだ。その時期の思い出の視点とドラマの視点が違っているのだと…。その時期の思い出のポイントが１つもない子供たちには、今の時代にはないアナログ的なぬくもりやロマンが大きく胸を打つという考えは分かる。そうやって９０年代のロマンが私達の子供たちを揺さぶっている。

振り返ってみると２０１３年は、過去の歴史に足をかけたまま、その先に走り出せない姿として記憶された。１年じゅう私たちは昨年のこの時期に終わった大統領選挙の後遺症と過去の歴史論争に埋没し、進歩と保守の延々と続く理念対決は汎社会的に広まって昼夜を経た。過去を抱え込み、今日と未来という話は忘れられた。１０日余り後に２０１３年と離別して新たに出会う新年には、この嫌気がさすような過去から払いのけてしまいたい。そして明るく訪れる新年には、未来と対面できることを待ちこがれている。

ヤン・ソンヒ論説委員