<大リーグ>柳賢振、ダルビッシュの16勝を超えろ
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2013.09.02 09:22
「ホームまでどたどた走り(chugged home)一歩遅れたスライディングでドーンと入った(landed with a thud)」。柳賢振(リュ・ヒョンジン、26、LAドジャース)のホームへの走塁を滑稽に描写したメジャーリーグ公式ホームページMLB.comの報道内容だ。見せられるものはすべて見せた。柳賢振が投げて、打って、走って、スライディングまでし、貴重な勝利をつかんだ。
柳賢振は先月31日(日本時間)、米ロサンゼルス・ドジャースタジアムで行われたサンディエゴ戦に先発し、6イニング1/3を8被安打の1失点に抑え、9-2の勝利に貢献した。