韓国原発、一日に２基が稼働中断…不安感ピークに

ⓒ 中央日報日本語版2012.10.02 14:13

韓国で一日に原発２基が順に停止した。２日の韓国水力原子力（韓水原）によると、この日午前８時１０分に新古里（シンゴリ）原発１号機が故障で発電を中断したのに続き、１０時４５分ごろには霊光（ヨングァン）原発５号機が故障し、発電が中止された。

韓水原は新古里原発１号機は制御棒の制御系統の故障で原子炉とタービン発電機が停止し、霊光原発５号機は現在も故障の原因を調査中だと明らかにした。今年に入って故障による原発の稼働中断は計７回となった。

韓水原の関係者は「現在、発電所は安定状態を維持していて、放射能の影響は全くない」とし、「故障の原因が確認されしだい、原子力安全委員会委の承認を受けて再稼働に入る」と明らかにした。

最近、原発の老朽に関係なく故障が頻発する中、同時多発的に発生したという点で、冬季の電力難に対する不安感が強まっている。