４日夜、ソウル汝矣島（ヨイド）漢江（ハンガン）市民公園の駐車場は大混雑した。午後１０時が過ぎても、風にあたって暑さを避けようとする市民が集まり、駐車料金所には長い車の列ができた。反対側の車道にも駐車場に入ろうとする車が並び、市民は芝生のあちこちに敷き物を敷いて深夜までくつろいだ。

先月２７日から熱帯夜が続いている。５日朝もソウルの最低気温は２７．５度となった。熱帯夜の基準となる２５度を２．５度も上回った。ソウルの熱帯夜は５日で９日連続。気象庁が熱帯夜の日数を公式的に記録し始めた００年以降、ソウルでは最も長い。熱帯夜は午後６時から翌日午前９時の間の最低気温が２５度を上回る場合をいう。

気象庁は６日朝もソウルなどの気温は高くなると予報し、ソウルは１０日連続の熱帯夜となる見込みだ。従来の記録は０４年８月６日から続いた７日間だった。大邱（テグ）・浦項（ポハン）もこの日まで１４日連続、光州（クァンジュ）は９日連続、麗水（ヨス）は１１日連続の熱帯夜となった。

昼の猛暑も相変わらずだ。５日、寧越（ヨンウォル）・全州（チョンジュ）の日中の気温は３８度を越え、ソウルも３６．７度となった。ソウルでは９４年７月２４日に３８．４度を記録して以来１８年ぶりの最高気温となった。

気象庁は「昼は東から吹く風が太白（テベク）山脈を越えながら気温が上昇するフェーン現象のため猛暑となり、この熱気が夜にも抜けず熱帯夜が続いている」と説明した。しかし気象庁は今週後半からは平年並みの気温に戻り、猛暑警報発令地域も減ると予報した。しかし北太平洋高気圧の影響でしばらくは日中の気温が３０度を上回る暑さが続くと、気象庁は伝えた。

現在、日本の沖縄付近を通過している台風１１号も北太平洋高気圧に押されて韓半島に接近できず、９日ごろ上海の南に上陸すると、気象庁は予想している。気象庁は「台風が北太平洋高気圧と力争いをするだろうが、北太平洋高気圧の勢力が強いため、韓半島には大きな影響はないだろう」と伝えた。