Ｇｏｏｇｌｅ（グーグル）マップで鬱陵島（ウルルンド）の近くにある小さな島・竹嶼（チクショ）の英語名称がしばらく「Ｊｕｋｄｏ」ではない「Ｄｏｋｄｏ」と誤って表示されていたとし、日本メディアが直接修正を要請した。



産経新聞は２０日、Ｇｏｏｇｌｅマップで鬱陵島の東２キロの距離にある竹嶼がこの日正午ごろまで「Ｄｏｋｄｏ」と表記されていたと伝えた。その後、修正作業を通じて竹嶼の英語地名は「Ｊｕｋｄｏ」に変更されたという。「Ｄｏｋｄｏ」を検索すると鬱陵島から東南に８７キロの距離にある独島（トクド、日本名・竹島）が出てくる。

産経は「Ｇｏｏｇｌｅマップはユーザーが店やスポットなどの情報の修正を提案できる仕様になっている」とし「韓国人のネットユーザーが竹嶼を竹島と勘違いして書き加えたとみられる」と推定した。

続いて「１９日午後３時時点では、竹嶼について『Ｄｏｋｄｏ』『エコロジーパーク』（自然公園）と表記されていた」とし、当時地図で竹嶼をクリックすると独島の合成写真が登場したと伝えた。あわせて竹嶼をクリックすると地図左に配置された「質問と回答」欄には「独島は韓国固有の領土だ！　竹島ではない！　独島だ！」というコメントを見ることができたと付け加えた。

産経はこのように誤った情報がこの日午前まで表記されていたと説明した。

日本政府は２０１２年Ｇｏｏｇｌｅマップに独島の所在地が「鬱陵郡」と表記されたことに対して「閲覧者に対し竹島が韓国領であるかのような誤解を与えるもので、わが国の立場に照らし受け入れられない」という答弁書を確定してＧｏｏｇｌｅ側に伝えていたことがある。Ｇｏｏｇｌｅはその後、独島に表示していた韓国の住所を削除した。