ソウルのある小学校３年担任のカン教師は４日午前、３年の４つの組のすべての児童を教えた。この日、学校の教師２８人のうち午前に出勤した教師は６人だけだった。カン教師も午後に国会前の集会に参加するために午後休暇を取った。カン教師は２組ずつ共同で授業をするので対面授業は難しく、映像資料を利用して授業をした」と話した。

別のソウルの小学校では校長、教頭、保健教師が１学年ずつを引き受けた。病気休暇を出して学校に出なかった同小学校２年の教師は「校長先生は教科目でなく共同体の礼節などをテーマに授業をした」と伝えた。続いて「児童もほとんど登校せず、落ち着かない雰囲気だった。『学校の電気が消えていて子どもが家に戻って来た』と抗議する保護者の電話もあったと聞いた」と話した。

月曜日の４日、大韓民国の学校がストップした。７月に故人となったソウル・ソイ小学校教師の四十九日に合わせて教師らが「教権と教師の生存権保護」を訴えることを約束したこの日、前例のない教師の「迂回ストライキ」があった。形式は自発的な年次休暇・病気休暇の取得が中心だったが、多くの教師が直接・間接的に集団行動に参加した。教育部は要請文を書いて懲戒カードを掲げるなど阻止に動いたが、一日の教育空白は防げなかった。教育当局に協調的だった一部の校長も休業でなく短縮授業などの迂迴路を探して後輩教師らの意志を受け入れた。

◆事実上一日停止した学校

今回の闘争は、先月２１日に小学教師コミュニティー「インディスクール」に掲載されたある教師の提案で始まった。「ソイ小学校教師の四十九日に年次休暇と病気休暇を出そう」と提案する内容のコメントが教師社会の呼応を得て、公教育停止の日に拡大した。かつて教師の年次休暇闘争が主に全国教職員労働組合の反政府デモの性格で行われたとすれば、今回は特別な求心点がなく自発的に進行された。学校長が裁量休業や短縮授業などで教師の意に合わせて学事日程を調整したのも過去にはなかったことだ。

教育部はこの日午後５時基準で小学３８校が休業を決定したと明らかにした。休業は全体小学校（６２８６校）の０．６％水準だが、教師個人の年次休暇や病気休暇が多くの学校で見られた。教育部は休暇を出した教師の数を公開していないため、教師の参加率は公式的に確認されていない。ソウル教師労働組合の関係者は「地域ごとに異なるが、ソウルの場合、ほとんどの学校で５０－９０％の教師が出てこなかったようだ」と伝えた。休業をしたソウルのある小学校の関係者は「事前調査の結果、教師４９人のうち４７人が休暇を使ったと答えた。『教師をやめて別の職を探す』というほど教師は断固としていた」と話した。

地方の学校の参加度は各地域教育庁の方針に基づいて差が表れ、小・中・高校の順に参加度が高かったという。釜山市教育庁は小学校教師９３６９人のうち１６３４人（１７．４％）が、慶尚南道教育庁は１万２４００人うち１３００人（１０．５％）が学校に出て来なかったと推算した。この日、全国１３地域で開催された追悼集会の主催側は参加人員を約１０万人と明らかにした。全国小・中・高校教師が５０万人であることを勘案すると、小学校だけでなく中学・高校の教員もかなり参加したというのが、教育界関係者の分析だ。

◆「短縮授業の予告あれば登校させなかったが」　保護者から抗議も

ソウル市教育庁は１日、「学校の状況によって併合授業や下校時刻調整など弾力的な学事運営で安全な学校運営に万全を期してほしい」という妥協策の性格の公文書を送ったが、教育部は「短縮授業も制裁の対象」と明らかにした。このため休業ではなく短縮授業を選択した学校が増えたとみられる。休業を短縮授業に変更したソウルの小学校校長は「今日は２９人のうち１５人の教師が出てきた。校長、教頭、部長教師まで全員が動いて４時限までの短縮授業を終えた」と説明した。

教育現場は混乱していた。あるインターネットコミュニティーには「学校長が正常授業すると公示し、児童も全員出席したが、教師が来なかった」「あらかじめ体験学習申請書を出して学校に行かなかったが、共働きの家庭はやむを得ず子どもを学校に行かせたようだ」などのコメントがあった。ある保護者は「９・４追悼集会は支持するが、短縮授業をあらかじめ公示していれば子どもを学校に行かせていなかった」と書いた。

韓国の学校がストップ…「何も変わってない、教権を保護すべき」　教師１０万人の叫び（２）