台風６号「ＫＨＡＮＵＮ（カーヌン）」は世界の台風を記録し始めた１９５１年以降、韓半島（朝鮮半島）を縦断する初めての台風となる見通しだ。ソウルと平壌（ピョンヤン）を同時に通過する台風もこの台風が初めてだ。台風６号は１０日午前９時、中心気圧９７５ヘクトパスカルの強さ「中」の状態で慶尚南道統営（キョンサンナムド・トンヨン）西側の南海岸に上陸して同日午後３時ごろ中心気圧９８０ヘクトパスカル、強さ「中」を保ったまま忠清北道清州（チュンチョンブクド・チョンジュ）付近を通過すると、韓国気象庁が９日午後１０時に発表した。続いて１０日夜にソウル東側の端に沿って北上し、１１日には北朝鮮の平壌に影響をもたらすものとみられる。１１日午前９時～午後３時、平壌南側から西北側へと進んだ後、この日夜に新義州（シンウィジュ）付近の陸上で熱帯低圧部になると予想されている。

予測通りなら台風６号は韓半島を南側から北西側へと縦断することになる。韓国気象庁のウ・ジンギュ通報官は「我が国を覆っていたチベット高気圧と北太平洋高気圧の間隔が広がり韓半島を縦断できる空間が開かれた」とし「このように左側にはチベット高気圧が、右側に北太平洋高気圧が位置するケースは珍しい」と話した。

台風６号の経路に影響を与えることができる最後の変数は台風が上陸した後にぶつかる智異山（チリサン）と徳裕山（トギュサン）、太白（テベク）山脈だ。韓半島を縦断する初めての台風が険しい山岳地形とぶつかりどのような反応を示すかは未知数だが、ひとまず台風を「強」状態で迎えていた南部地域は大きな影響を受ける可能性が非常に高い。

特に慶北（キョンブク）圏の南海岸と東海岸、全羅（チョルラ）圏東側の南海岸は瞬間最大風速が秒速４０メートル前後になる展望だ。秒速４０メートルは列車が脱線し、古い家は倒壊の恐れがある水準だ。台風が予想経路に沿って動く場合、南部地域と永同（ヨンドン）地域、忠清圏、西海岸地域は秒速２５～３５メートルの風（屋根が吹き飛び木が根元から抜ける可能性のある水準）が、その他忠清圏と京畿（キョンギ）東南部、京畿圏西海岸も同じような水準の秒速２０～３０メートルの風が、ソウルと京畿北部には秒速１５～２５メートルの風（看板が落ちる水準）が吹くと予想されている。

◇台風、夜半ごろソウル東側を通過か…企業・公共機関に出・退勤時間の調整を勧告

台風６号は２００２年台風１５号「Ｒｕｓａ（ルーサー）」のように遅い速度で韓半島を通過するとみられ、大きな被害が出る可能性がある。台風６号が済州西帰浦（チェジュ・ソグィポ）の南東沖から進入する場合の速度は時速１８キロで、台風の平均速度の３０～４０キロに比べて著しく遅かった。統営に上陸して清州、ソウルを経て移動する場合の速度は時速２２～２６キロになるものと予想される。

また、台風の経路が韓半島の西側に偏る傾向を示しながら予想よりも広範囲の地域が台風の危険半円に入り注意が必要だ。

北半球で発生した台風は北上しながら台風の右側には強い風が、左側には弱い風が吹く。台風の目の右側は反時計回りの風で北進する力が加えられるため危険半円と呼ばれている。

気象庁は９日午後４時を基準に済州道と一部の南海岸、済州道海上、南海沖などに台風特別警報を発令した。慶南圏と全南一部と慶北には豪雨特別警報が、南海岸と慶尚東海岸には強風特別警報が発令された。これに先立ち、行政安全部は台風に対応して８日午後５時から危機警報を最高水準「深刻」段階に、中央災難（災害）安全対策本部非常段階は３段階に引き上げて対備に入った。

台風が韓半島を通過する１１日まで中部地方は首都圏、西海５島、江原（カンウォン）嶺西地域に１００～２００ミリ、江原嶺東地域に２００～４００ミリの雨が降る見通しだ。永同地域の一部では６００ミリ以上の大雨が降るおそれがある。南部地方は１０日まで忠清圏および全羅圏に１００～２００ミリ、全南南海岸と全羅東部内陸の多い所で３００ミリ以上の雨が予想される。慶尚圏に１００～３００ミリ、内陸と海岸の多い所で４００ミリ以上の雨が予報されている。済州道も１００～２００ミリ（山地の多い所で３００ミリ以上）の激しい雨が降る見通しだ。