ソウル市の新スローガン 「Seoul,my soul」に決定
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2023.04.28 16:09
新しい韓国ソウル市のスローガンが「Seoul,my soul」(ソウル、マイ・ソウル=私の魂を満たす都市ソウル)に決定した。ソウル市は28日、「29日開催予定の『2023漢江(ハンガン)光公演』(ドローンライトショー)で新規スローガンを発表する」と明らかにした。
従来のソウル市のブランドだった「I・SEOUL・U(アイ・ソウル・ユー)」は私(I)とあなた(U)の間にソウル(SEOUL)を置いて、市民関係の中心にソウルがあるという意味を込めた。しかし「文法が合わない」「意味がよく分からない」という指摘を受けてきた。実際、昨年ソウル市が市民1000人とソウル訪問外国人200人を対象に調査した結果、外国人の72%は「ソウルブランドを知らない」と答えた。