주요 기사 바로가기

BTSのRM、実は「油のスプーン」?…番組出演中に叫んだ「SKエナジー!」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2022.12.16 10:32
0
BTS(防弾少年団)のリーダーRM(本名キム・ナムジュン)が本人の父親がSKイノベーションに務めていた履歴に言及した。

RMは14日、ユーチューブチャンネル「ピシク大学(Psick Univ)」に出演した。ある出演者が別の出演者に「こいつ、蔚山(ウルサン)出身なんだ」と言うと、RMは該当出演者に「金持ちですね」と話した。

 
また、蔚山出身という出演者が「父が製油会社に勤めて『油のスプーン』というニックネームが付けられた」と言うと、嬉しそうに席から立ち上がったRMは指で本人を指差して「SKエナジー!」と叫んだ。父親がSKエナジー社(SKイノベーションの製油事業を担当する子会社)に務めていた履歴があるということだった。(訳注: 油のスプーンとは、韓国で流行っていたミーム「スプーン階級論」に基づくもので、ここでは製油会社の息子なので金持ちの出自であることを意味する)

RMのこの発言に該当出演者も本人の父親がSKエナジーに務めていたと言い、思わぬつながりに大いに喜ぶ反応を見せた。

父親がSKエナジーで34年間務めていたというこの出演者は「蔚山事業所のこと?」と尋ね、RMは「蔚山ではなく、仁川(インチョン)とソウル」と答えた。続いて該当出演者が「私の父は蔚山工場にいるが、たまに仁川に行く」と言うと、RMは「蔚山工場? 製油会社出身だったんですね」と問い返して喜んだ。

RMは該当番組で「父が『お金を稼げる』『良い』と言われて化学工学科に行こうとした」として「オイルマネー」に言及したりもした。RMは「今は(SK)イノベーションに変わったでしょう」とし「父はもう引退した」と付け加えた。

SKイノベーション関係者によると、RMの父親は会社内で息子がBTSのメンバーであることを表に出さなかったという。RMの父親はSK仁川石油化学の前身である京仁(キョンイン)エナジーに1990年代初めに事務職として入社し、2018年に退職したという。京仁エナジーは2006年にSKが買収し、SKイノベーションの子会社であるSK仁川石油化学になった。

一方、RMは最近、ソウル龍山区(ヨンサング)のHYBE(ハイブ)社屋で開かれた「2030釜山世界博覧会(エキスポ)」でエキスポ誘致委員会の共同委員長を務めるSKグループの崔泰源(チェ・テウォン)会長に会い、「釜山博覧会広報大使に委嘱され、心から光栄だ。微弱ながら小さな力を加えたい」と話したことがある。これに対して、崔会長は「長い言葉は要らない。『千軍万馬』を得たと表現できる」と答えた。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    BTSのRM、実は「油のスプーン」?…番組出演中に叫んだ「SKエナジー!」

    2022.12.16 10:32
    뉴스 메뉴 보기
    BTSのリーダーRMがユーチューブ番組「ピシク大学」に出演した。[YouTube キャプチャー]
    TOP