【コラム】大統領様、もう遅すぎるのではないですか=韓国
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2021.03.03 10:49
#1.来週になれば東日本大震災発生から10年を迎える。2011年3月11日、日本を襲った地震と津波による死亡者は1万5894人(日本警察庁集計)。最も多くの死亡者が発生した宮城県(9541人)の犠牲者名簿には、在日韓国人チェ・ミョンシンさんの夫、阿部保昌さんもある。夫婦が経営していた韓国食堂を守ろうとして溺死した。チェさんが苦闘の末に再開業した食堂は朝日新聞にも感動ストーリーとして紹介された。インタビューのために食堂に電話をかけたが、誰も出なかった。検索ウィンドウから「廃業」の二文字が目に入ってきた。
#2.半世紀近く韓国絵本作家を日本に紹介してきたベテラン出版者の穂積保さんに『世界の子どもの本と作家』(ハンリム出版社)出版記念インタビューを提案したところ思わぬ返事が返ってきた。「現在の韓日関係を考慮すると誤解を招きかねない素地があり怖い」とし「ご理解いただきたい」という丁重な回答が返ってきただけ。