中国環球時報、問題になったBTS記事をこっそりと削除…縫合に出るか
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2020.10.13 15:46
「BTS(防弾少年団)の受賞の感想が中国ネットユーザーの怒りを買った」と伝えた中国官営メディア「環球時報」記事がホームページから削除された。13日午前、環球時報のホームページでは前日掲載された該当の記事を開くことができなくなった。リンクは残っているが記事の内容は見ることができない状態だ。
ただし、環球時報の英文メディア「Global Times(グローバルタイムズ)」を出処とした記事は残っているが、タイトルなど論調が「トーンダウン」している。当初、環球時報の記事は「中国の尊厳性」を取り上げて「BTSの発言が中国ネットユーザーを激怒させた」という題名を使ったが、今残っている記事は「6・25戦争(韓国戦争/朝鮮戦争)に言及したBTSが中国で狙撃された」というタイトルに変わっている。