주요 기사 바로가기

射殺公務員息子の怒りの手紙に…文大統領「気持ち分かる、私も心が痛い」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2020.10.07 07:42
0
韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は6日、西海(ソヘ、黄海)上で北朝鮮軍の銃撃を受けて死亡した海洋水産部公務員のイさん(47)の息子(17)が直筆の手紙を書いたことに対して「父親を失った息子の気持ちは分かる。私も心が痛い」と述べた。この日青瓦台(チョンワデ、大統領府)で開かれた国務会議で、文大統領は高校生であるイさんの息子の手紙に対して遺憾を表した後、「海洋警察の調査および結果を待ってみよう。母、妹と共に困難を耐え抜くよう願い、慰めの言葉をかける」と述べたと、姜ミン碩(カン・ミンソク報道官)青瓦台報道官が会見を通じて伝えた。

イさんの息子は前日、文大統領に公開的に宛てた手紙で「父親が残忍に殺されたとき、この国は何をしていたのか、なぜ父を救うことができなかったのか聞きたい」と綴った。文大統領には「この苦痛の主人公が大統領様の子や孫でも今のようにできるか」とも書いた。イさんの息子は「父とは(失踪当日)いつものように電話で話し、小学校1年生の妹には数日後に家に戻ると言ってビデオ通話までした」としながら「家族はどんな証拠も見たことがなく、このような発表を信じることはできない。家族が人生を悲観しないで生きていけるように父の名誉を挽回してほしい」と訴えた。

 
青瓦台関係者は「手紙は言論に公開されたが、まだ青瓦台に到着していない」とし「手紙が到着したら該当の住所地に大統領が返事を送るだろう」と話した。青瓦台は文大統領の返事の内容は公開しない方針だ。

この日、イさんの実兄のイ・レジンさん(55)は弟が3年前に受彰した海洋警察表彰状などを公開した。この表彰状はイさんの息子が文大統領に宛てた手紙の中で「(父は)私の学校に来て職業紹介をするほど職業に対して高い自負心を持っていた」と言及したものだ。イさんが受けた表彰状は全部で4種類あるというのが家族の説明だ。海洋水産部西海漁業管理団入社2年後の2014年に西海漁業管理団長表彰を受け、2015年には西海漁業管理団優秀職員に選ばれた。2017年に受彰した中部地方海洋警察庁長官表彰状には「確固たる国家観と透徹した使命感で担当の職務に精励してきた。特に海上人命救助業務に寄与した功績が大きい」と記されている。2018年には海洋水産部長官が表彰した。

イ・レジンさんは「弟は普段、国家に使命感を持って働いていた平凡な公務員」としながら「おいは越北報道が出てきた後、学校にすべて知らされて学校にも行けなくなっている。おいの手紙を見ると胸が張り裂けそうだった」と話した。イ・レジンさんはこの日、野党「国民の力」河泰慶(ハ・テギョン)・太永浩(テ・ヨンホ)議員と共にソウル鍾路(チョンノ)にある国連人権事務所を訪問して真相調査要請書を提出した。また、国防部に北朝鮮軍対話傍受録音ファイルと録画ファイルに対する情報公開を請求した。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    射殺公務員息子の怒りの手紙に…文大統領「気持ち分かる、私も心が痛い」

    2020.10.07 07:42
    뉴스 메뉴 보기
    韓国の文在寅大統領が6日、青瓦台で国務会議を開始している。文大統領は北朝鮮軍の銃撃で亡くなった公務員イさんの息子の手紙に対して「父親を失った息子の気持ちは分かる。私も心が痛い」と明らかにした。[写真 青瓦台写真記者団]
    TOP