주요 기사 바로가기

「BTS現象の本質はARMY、類例のないファンダム自体」(1)

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2019.07.26 15:37
0
世界最高のボーイズバンド、いや、「第2のビートルズ」になった。彼らが行き着くところはどこだろうか。誰にもわからない。しかし、防弾少年団(BTS)が「奇跡」を実現したということ、その奇跡の背後にグローバル・ファンクラブ「アーミー(A.R.M.Y・Adorable Representative MC for Youth)」がいるということは明らかだ。ARMYは防弾少年団の夢を現実にしてくれる存在だ。「ビルボードに立ちたい」と言ったらそうさせてくれた。防弾少年団も授賞式で「ARMYのおかげだ。ARMY愛している」と叫ぶ。

単なる異常な情熱にとらわれ泣き叫ぶ少女ファンたちが思い浮かぶだろうか。書籍『BTSとARMYカルチャー』を発行した文化研究者イ・ジヘンさん(45)は「防弾少年団は10代の少女中心のアイドルファンダムを人口統計学的に多様に進化させた」と話す。2017年、米国50州のARMY連合(BTSX50States)が地元のラジオDJを攻略し、保守的なラジオで防弾少年団の歌が流れ出るようにしたという逸話も紹介した。単に「私が好きで、私を感動させた防弾少年団が米国でちゃんと認められて欲しい」という熱望の結果だった。ファンが愛好家・消費者を越え、サポーター・プロモーターになった。

 
自身がARMYである「ファンであり研究者の」イさんは「防弾少年団が類を見ない成功を収めたのにはARMYファンファムという前例のない現象があった」とし「防弾少年団の現象の核心はまさにARMY」と強調し、「ソ・テジも好きじゃなかった」というイさんは2017年に「アメリカン・ミュージック・アワード(AMA)」の舞台に立った防弾少年団を初めて見て一歩遅れてファンになった。国内外のARMYには自分のように「アイドルに興味なかった30〜40代の働く女性が多いようだ」と伝えた。

――ARMYの規模は?

「公式ファンクラブの人数が150万人程度だが、外国のARMYは国内のシステムが不便なためあまり来ない。ツイッターのフォロワー数は2000万を超えるが、ビルボードのような賞の投票時にファンが複数のアカウントを作成するため、多少虚数だ。約1000万人、そのうち韓国と米国にそれぞれ200〜300万人と推算される。海外のファンダムが韓国より大きい。ツイッターや外国のファンが集まった『Reddit』『Amino App』のようなコミュニティを研究した。防弾少年団は2013年のデビュー前から防弾logやYouTubeなど複数のチャンネルを介して自分たちの話をし、音楽を聞かせてくれた。海外のファンダムが初めて確認されたのは2014年に米国で行われたKCONだった。一番の新人なのに最も歓声が大きかった。グローバルARMYは2018年に西欧のメインストリーム市場で弾少年団の成功のために「2018 Race For Gold」という目標を定め、国別のファンダムがすべきことを伝えたりした。年初に立てた7つのミッションをすべて遂行し、2018年に米国のチャートに有意な変化(ビルボードアルバムチャート3連続1位)が生じ、2019年には閉鎖的なフランス・ドイツ・イタリアのチャートまで動かした」

――韓国型ファン文化の輸出とも言われているが。

「普通K-POPファンが『キョムドク(複数のアイドルが好きなこと)』なのに対し、ARMYは防弾少年団だけ好む。防弾少年団をK-POP一般と区別するのだ。もちろん集団応援のフレーズ、看板広告を契約してサポートすること、授賞式のための投票、強いロイヤリティなどはK-POPのファンダムと同じだ。デジタル音源のランキングを高めるために繰り返されるストリーミングはしばしば問題だと指摘されるが、実際には今それを問題視するのが無意味なほどビルボードチャートなどがファンダムを中心に転がっている。アリアナ・グランデ、ビヨンセ、ワン・ダイレクション、ショーン・メンデスなど西欧アーティストのファンダムも非常に組織的にストリーミングしている」

――ARMYは一体どんな人達なのか。

「10代の少女中心のアイドルのファンダムを越え、人口構成が非常に多様だ。男性もいるし、30〜40代の中壮年女性、アジア人・ラテン系・黒人など、様々な人種、性的マイノリティ、知識人のファンなど多様だ。白人のファンの中には防弾少年団を好きになり初めて世界の不条理を体で感じたという人が多い。アジアのボーイズバンドである防弾少年団を好きだと言った瞬間、自分自身を見つめる視線が変わること感じたことからだ。防弾少年団により多様性、マイノリティへの尊重を真剣に考えるようになったという人もいる」


「BTS現象の本質はARMY、類例のないファンダム自体」(2)

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    「BTS現象の本質はARMY、類例のないファンダム自体」(1)

    2019.07.26 15:37
    뉴스 메뉴 보기
    イ・ジヘンさんは「アジア人、ボーイズバンド、非英語圏アーティストなど、ほぼすべてのマイノリティ的性格を備えた防弾少年団がファンの熱狂的な草の根支持で、メインストリームに浮上した事件はエンターテインメント業界の成功を超える意味がある」と強調した。オ・ジョンテク記者
    TOP