주요 기사 바로가기

<朴前大統領逮捕>世界の主要外信、朴前大統領逮捕を速報ニュースで配信

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2017.03.31 09:01
0
世界の主要外信は31日、朴槿恵(パク・クネ)前大統領逮捕の事実を速報ニュースで伝えた。

ニューヨーク・タイムズ(NYT)・CNN・時事通信・共同通信・ロイター通信・新華などの外信は、朴前大統領に対する裁判所の逮捕状発付の便りを一斉に伝えた。

NYTは「韓国初の女性大統領であり初の弾劾大統領である朴氏が収賄や権力乱用などの容疑でこの日逮捕された」と報じた。CNNも「ソウル中央地裁が朴氏に対する逮捕状を発付した」としながら関連内容の報道に多くを割いた。

日本の時事通信は「韓国の朴槿恵前大統領が31日未明、自身の罷免につながった汚職・職権乱用スキャンダルをめぐる収賄などの容疑で逮捕された」と説明した。また、共同通信は「韓国で大統領経験者の逮捕は1995年の盧泰愚(ノ・テウ)氏、全斗煥(チョン・ドゥファン)氏以来で3人目」と伝えた。

新華・ロイター通信なども「朴前大統領が収賄容疑などで逮捕された」と速報を出し、AFP通信は「自身の罷免につながった汚職・職権乱用スキャンダルをめぐる収賄などの容疑で逮捕された」と報じた。

一方、康富栄(カン・ブヨン)ソウル中央地裁令状専担判事(43)は同日、証拠隠滅などのおそれがあるという検察側の主張を受け入れて逮捕状を発付した。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0
    TOP