朴槿恵（パク・クネ）大統領の中南米歴訪に同行した経済使節団が、かなり良好な成績表をおさめている。特にこれまでの資源開発を飛び越えて情報通信技術（ＩＣＴ）分野まで加勢し「事業地図」を広げている。

ＬＧ　ＣＮＳの金大勲（キム・デフン）社長は１８日（現地時間）、コロンビアの首都ボゴタで開かれた「ビジネスフォーラム」で「慢性の交通渋滞に苦しめられていたボゴタの『スマート交通』事業の成功を踏み台に中南米各国に進出を拡大する」と明らかにした。同社は２０１１年に事業を受注後、ボゴタのバス１万２０００台余りに交通カード使用が可能なシステムを構築した。その勢いに乗って２年後にはＩＣＴを活用したコロンビア教育事業まで受注した。キム社長はこの日「コロンビアの電子政府事業に韓国のシステムを導入してほしい」という提案もした。

大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）は１７日ボゴタでマンツーマンのビジネス相談会を開き、計１億１００万ドル（約１１６０億ウォン）の輸出入契約を引き出した。ＫＴ・サムヨンプラント・ボウ実業など韓国企業４４社がコロンビア企業１０６社とマンツーマンで会って輸出入の相談をした。

ＫＴもやはりＩＣＴ分野で大きな成果を出した。コロンビアの第２の都市メデジンに５０００万ドル規模の知能型交通システム（ＩＴＳ）を輸出することにしたのだ。

また時空（シゴン）メディア・公州（コンジュ）大学はコロンビア教育革新センターと５００万ドル規模の事業をすることにした。ボウ実業（宝石類）・ジビスタイル（児童服）など消費財企業らも現地バイヤーの好評を受けた。金在ホン（キム・ジェホン）ＫＯＴＲＡ社長は「コロンビアは昨年４．８％の経済成長率を記録しながら中南米成長の核に浮上した国」と説明した。

今週も中南米進出の加速化のための行事が相次ぐ。大韓商工会議所は２２日チリのサンティアゴのシェラトンホテルで「ビジネスフォーラム」を開催する。朴容晩（パク・ヨンアン）大韓商工会議所会長を含めク・チャホンＬＳニッコー銅製錬会長や朴商鎮（パク・サンジン）サムスン電子社長、鄭鎮行（チョン・ジンヘン）現代車社長ら企業の１００人余りが参加する。

チリからはヘルマン・ボン・ミュレンブロック産業協会長とアルベルト・アレナス財政部長官、財界の人々が集まる。韓国と最初に自由貿易協定（ＦＴＡ）を妥結した（２００２年）国であるだけに、これを一層活性化するための案を議論する予定だ。使節団は引き続き２４日にはブラジルのサンパウロ産業連盟会館でフォーラムを開き、両国経済界の２００人余りが参加した中でエネルギー・資源・自動車協力案を扱う計画だ。