韓国、北朝鮮離散家族のもしやと思う期待がやはり失望で終わる可能性が大きくなった。南側の旧正月離散家族対面提案に対し、北朝鮮が事実上、拒否の意思を明らかにしたためだ。民族の年中行事である旧正月を契機に対面行事が叶うことを期待した離散家族としては、また再び失望と怒りを感じるほかないだろう。

北朝鮮は昨日、対南機構である祖国平和統一委員会書記国名義の電話通知文で「南側の提案が本当に分裂の痛みを減らし、南北関係改善のための善意から出発したのなら良いこと」と評価しながらも最近の軍事訓練などを取り上げ、韓国政府を非難した。それと共に北朝鮮は「南側で他のことが起こらず、我々の提案も共に協議する意志があるならば、良い季節に向かい合って座ることができるだろう」と余地を残した。来月に予定されたキー・リゾルブ韓米合同軍事訓練を取り消し、北朝鮮が願う金剛山（クムガンサン）観光再開交渉に応じれば離散家族対面にも応じることができるという意を示唆したと見られる。

機会があるたびに強調したように離散家族対面は政治と関係がない人道主義の問題だ。６０年余り前の戦争で分かれた離散家族が感じる人間的苦痛を少しでも慰めようとすることに目的があるのだ。政治・経済的問題を離散家族対面と連係させるのは離散家族の痛みを冷遇する非人道的処置だ。

朴槿恵（パク・クネ）大統領が新年記者会見で正月迎え離散家族対面を提案したことは金正恩（キム・ジョンウン）国防委員会第１委員長が新年辞で南北関係改善を促したことに対し肯定的回答の性格が濃厚だ。離散家族対面を契機に南北対話の出口を開こうとする意図もあるだろう。金委員長が明らかにした南北関係改善の意志が本心ならば、北朝鮮は離散家族対面提案を受け入れるべきだ。

旧正月を迎え離散家族対面行事が難しい他の理由として、北側が時間的・季節的要因を挙げたことは現実的に理解できることだ。期間が差し迫っているのも事実で、高齢の離散家族が行動するには天気が寒いのも事実だ。それでもできないことではない。南北が決心さえすれば方法はいくらでも探せるはずだ。北朝鮮の再考を求める。