熟慮した。しかし決意は固かった。サッカー韓国代表の洪明甫（ホン・ミョンボ）監督が、朴主永（パク・ジュヨン、２８、アーセナル）招集について時期尚早という見方を示した。「状況によって原則を変えるわけにはいかない」と述べ、例外はないという考えを明らかにした。

秋夕（チュソク、中秋）連休期間中に英国でプレーする韓国選手に会った洪監督は２３日、仁川国際空港で記者会見を行った。所属チームのアーセナルで出場機会がない朴主永（パク・ジュヨン）を、来月行われるブラジル戦（１２日、ソウルＷ杯競技場）とマリ戦（１５日、天安総合運動場）に招集するかどうかに関心が集まっていた。

洪監督は「けがから回復し、チームの練習に合流したばかり」と近況を伝えた後、「実際に会って話をしたところ、思っていた以上に厳しい状況に置かれていた」と話した。

セルタ・ビーゴ（スペイン）へのレンタル期間が終わり、この夏にアーセナルに戻った朴主永は、他のチームへの移籍を進めたが、実現しなかった。アーセナルはプレミアリーグのエントリー２５人に朴主永を含めたが、実戦には１分も活用していない。欧州チャンピオンズリーグの名簿からは最初から除外された。

試合に出場できず、これといった解決策もない朴主永の現状況は洪監督にとっても大きな悩みだ。洪監督も英国に行くまでは朴主永抜てきの可能性を開いていた。にもかかわらず、原則論で結論を出したのは２つの理由がある。

まず朴主永のコンディションが予想以上に良くなかった。洪監督は「２、３試合ほど出られないのと、長い期間ベンチにいるのは、全く違う問題」とし「練習期間が短い代表チームに（朴主永を）連れてくることがコンディション回復に大きく役立つとは期待しにくい」と説明した。

サッカー関係者の中には朴主永に機会を与えるべきだという現実論が多かったが、ファンの間では原則を守るべきだという世論が予想以上に強かったという点も影響を及ぼした。

洪監督の側近は「洪監督が朴主永に対して期待感を抱いているのは間違いない」とし「朴主永の体が十分にできていない状況でブラジル・マリなど強豪との親善試合に出て振るわない場合、再抜てきの名分が消えるという点を心配しているようだ」と話した。

世論を覆す名分を作るのはもう朴主永本人の役割だ。洪監督は「朴主永に代表チームに対する意志があるという点は確認した。何をするべきかは本人がよく知っているはず」と述べた。

一方、洪監督は“ＳＮＳ波紋の張本人”奇誠庸（キ・ソンヨン、２４、サンダーランド）については言葉を控えた。奇誠庸はＭＦ補強の中で追加招集の筆頭候補として注目されているが、今季開幕直後にスウォンジーシティからサンダーランドに移籍し、新しいチームへの適応に専念してきた。

洪監督は、奇誠庸がチェ・ガンヒ前監督を批判したＳＮＳ問題には言及せず、「奇誠庸は新しいチームで試合に出場し始めてからまだ間もないうえ、最近、監督が交代するなど紆余曲折が多いため、もう少し見守ることにした」と話した。

サッカー協会は３０日ごろ、ブラジル戦とマリ戦の韓国代表メンバーを発表する予定だ。