주요 기사 바로가기

海上通信装備の韓国産化に35年…今では日本・欧州に逆輸出(2)

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2013.06.17 10:59 Googleで中央日報を読み逃さない
0
--初めて開発した製品は。

「ネットレコーダー(net recorder、漁網監視機)だ。1980年初めに展示会(韓国海上電子装備展示会)にネットレコーダと(ラジオブイ用の)バッテリー2つだけどーんと持って行った。バイヤーからの『あの人は何しに出てきたのだろうか』というような表情で見つめられた視線が、今もまだ記憶に鮮明に残っている」。

 
--ネットレコーダーとは何なのか。

「魚はすばしっこい。魚群の位置が分かるといっても魚が海底についているのか、中間の何メートル地点に浮いているかは知る術もない。魚が正確にどこにいるのか分からなければ、出かけていっても燃料費も出ないから船は出港できない。魚が捕れなければ船の価格も落ちる…。ネットレコーダは網に取り付けて魚が海底から何メートルの場所にいるのかを知らせる機械だ。知り合いの船長に一度測定してみろといったところ、すぐにその船が大漁で戻ってきた」。

--最も大変だった点は。

「35年超、海上装備の国産化にだけ力を尽くしてきた。今、韓国内で売れる海上衛星位置追跡装置(GPS)装備はほとんど私たちの製品だ。最近では日本・欧州など海上装備先進国に逆輸出するほどだ。輸出比重は半分に達している。これからはODM(Original Development Manufacturing、開発力を備えた製造業者が販売網やブランドを備えた流通業社に商品を提供する方式)ではなく自社ブランドとして先進市場に進出する計画だ」。

--最も愛着のある製品は。

「10本の指をかんで痛くない指があるだろうか。皆、私の子供たちだ。ネットレコーダから始めて、最近では海上遭難事故が起きた際に人命を救うために役立てる“海上墜落者救助システム”を出した。救命チョッキに船舶自動識別装置(AIS)を活用したGPSを付着するのだが、人命を救う製品としてどれだけ重要なことか。毎年売上の10%以上は研究開発(R&D)に使っている」。

--会社を35年間も経営してきたが。

「常に49歳というつもりで生きている。健康にも自信がある(ファン代表は今も1週間に1回以上、4~5時間ぐらい登山をするという)。年齢だけで経営能力を察するのは無用の心配というものだ」。


海上通信装備の韓国産化に35年…今では日本・欧州に逆輸出(1)

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0
    TOP