２月２５日の朴槿恵大統領の就任式には、当初、安倍首相が出席する案が摸索されたが、両国の神経戦の末、実現しなかった。当時、安倍首相の側近は「（就任式出席）要請があればその時に検討する」とし、韓国側の業務引継ぎ委員会の関係者も招請に積極的でなかった。

安倍首相の代わりに出席した麻生太郎副首相が朴大統領に対し、「米国内でも南北戦争に対する歴史認識が異なる」と冗長に説教した突発事態は、朴大統領の日本に対する信頼と期待をたたませた。

陳昌洙（チン・チャンス）世宗研究所日本研究センター長は「５月に開く予定だった韓日中首脳会談までが延期になり、両国関係がよりいっそう混迷する公算が強まった」と話した。両国首脳が会って信頼を築く段階なしに▽７月の参院選で自民党勝利▽８月１５日の多数の閣僚の靖国参拝▽憲法改正作業の開始－－などの手続きに進む場合、韓日関係はすれ違いが続き、衝突する可能性が高いという分析だ。

韓国政府関係者は「過去の小泉－ブッシュ政権の蜜月関係や李明博－オバマの信頼関係に見られるように、外交というものは指導者個人の感情や親疎関係によって左右されるケースが多い」とし「“麻生ハプニング”による感情の谷が埋めるには、早期に両国首脳が別に席を用意する必要がある」と診断した。

◇村山談話＝１９９５年８月１５日、当時の村山富市首相が発表した談話。日本の太平洋戦争挑発と侵略・植民支配について公式謝罪した。この談話はその後の政権にも継承され、日本政府の公式的な歴史的見解と考えられている。


安倍首相、７０％の支持率に自信…７月の参院䦑に向け“外交暴走”（１）