討論で最も惜しまれるのは成長談論が少なかった点だ。両候補とも成長問題にはあまり言及しなかった。朴候補は新しい成長動力と経済体質の改善、これを通じた成長潜在力の拡充を話したが、強調する点はなかった。しかし成長談論がない経済討論は砂上の楼閣だ。経済が成長してこそ民生が改善され、雇用が創出され、福祉財源も確保できるからだ。

いくつか相反する政策もあったが、これをめぐる討論が十分でなかった点も惜しまれる。ビッグ２ともに非正規職の正規職化を主張したが、これが企業の競争力を弱め、これによって雇用が減る可能性についての話はなかった。両候補ともに医療費負担の軽減を叫んだだけで、そのために医療費支出をどう統制するかについての討論もなかった。統制できなければ、莫大な医療費で財政健全性が崩れ、成長潜在力が崩壊し、雇用と福祉支出がむしろ減る可能性もある。

統合進歩党の李正姫（イ・ジョンヒ）候補の妨害も残念だった。時間が足りないという理由もあるだろうが、全般的に大統領候補の討論とは考えにくいほど、哲学とビジョンが見えず、激しい討論もなかった。こうしたリーダーシップで、長期低成長が予想される次期政府をどう引っ張っていくのか不安を感じさせる討論だった。


【社説】成長談論が抜けた韓国の大統領選経済討論（１）