＜野球＞ドジャース入りの柳賢振、初年度年俸は２５０万ドル
ⓒ ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版2012.12.11 11:58
柳賢振（リュ・ヒョンジン）の詳細な契約内容が明らかになった。来年は２５０万ドルの年俸を手にする。
保障された金額は６年間の年俸３１００万ドルを含め３６００万ドルだ。柳賢振は初年度の２０１３年シーズンに契約金５００万ドルと年俸２５０万ドルを手に入れる。２０１４年には３５０万ドル、２０１４年には４００万ドルを受け、２０１６～２０１８年は７００万ドルまで年俸が上がる。ここに投球イニングによりボーナスも得られる。毎年１７０イニング以上を投げれば２５万ドルで、その後１０イニング増えるたびに２５万ドルずつ増え２００イニングを投げれば最大１００万ドルまで受け取れる。６年間継続して２００イニング以上を投げれば総額は最大４２００万ドルまで増える。選手がチーム残留の可否を選択できるオプトアウト条項も含まれた。柳賢振早ければ４シーズン、あるいは５シーズンの間に７５０イニング以上を投げた場合、残る契約を破棄してフリーエージェント（ＦＡ）の資格を得られる。
保障された金額は６年間の年俸３１００万ドルを含め３６００万ドルだ。柳賢振は初年度の２０１３年シーズンに契約金５００万ドルと年俸２５０万ドルを手に入れる。２０１４年には３５０万ドル、２０１４年には４００万ドルを受け、２０１６～２０１８年は７００万ドルまで年俸が上がる。ここに投球イニングによりボーナスも得られる。毎年１７０イニング以上を投げれば２５万ドルで、その後１０イニング増えるたびに２５万ドルずつ増え２００イニングを投げれば最大１００万ドルまで受け取れる。６年間継続して２００イニング以上を投げれば総額は最大４２００万ドルまで増える。選手がチーム残留の可否を選択できるオプトアウト条項も含まれた。柳賢振早ければ４シーズン、あるいは５シーズンの間に７５０イニング以上を投げた場合、残る契約を破棄してフリーエージェント（ＦＡ）の資格を得られる。