柳賢振（リュ・ヒョンジン、２５、ハンファ）が韓国プロスポーツ史上最高の待遇を受けて米メジャーリーグに進出する。移籍料と年俸を合わせれば、柳賢振の価値は５０００万ドル（約５４３億ウォン）以上になると予想される。

ＥＳＰＮをはじめとする米国メディアは１１日（日本時間）、「ＬＡドジャースがポスティングシステム（競争入札）で、柳賢振との独占交渉権を獲得した」と報じた。

これに先立ちメジャーリーグ事務局は１０日、柳賢振のポスティング金額２５７３万７３７３ドル３３セント（約２８０億ウォン）を韓国野球委員会（ＫＢＯ）に通知した。ポスティング金額を移籍料名目で受けるハンファは「結果を受け入れる」と表明した。

今後３０日以内にドジャースと柳賢振は年俸契約をしなければならない。柳賢振の代理人スコット・ボーラス氏はすでに動き始めている。ボーラス氏はＬＡタイムズとのインタビューで、「柳賢振はすぐにメジャーで活躍できる投手。今すぐドジャースに入団するのと、２年後のＦＡ（自由契約）を待つのとでは、どちらがよい決定か」と尋ねた。

契約が実現しなければ、柳賢振はハンファに戻らなければならず、移籍料なしに契約するためには柳賢振とドジャースはさらに２年待たなければならない。“交渉の鬼才”ボーラス氏はさらに高い費用になる前に、柳賢振をすぐに確保すべきだと、ドジャースに圧力を加えたのだ。

ドジャースも柳賢振への投資を惜しまないようだ。ドジャースの金額は柳賢振に「先発１０勝以上」を期待するという意味を込めている。今季のドジャースは１０勝投手が５人いた。しかし１４勝のクレイトン・カーショウ（２４）と１０勝のチャド・ビリングズリー（２８）を除けば、すべて３０歳代のベテラン投手で、けがの経歴もある。

ドジャースのネド・コレッティＧＭは「長いあいだ柳賢振に注目してきた。柳賢振がチームを改善できると思っている」と喜びを表した。柳賢振を獲得して先発陣を改編するという言葉と解釈される。

ＥＳＰＮは今月初め、柳賢振をブルペン要員に分類し、低く評価した。柳賢振の米国行きは難しいという見方もあったが、ポスティングの結果、柳賢振の市場価値ははるかに高く、むしろチーム先発陣構成の中心になった。

ドジャースは２５００万ドル以上の移籍料を設定しただけに、柳賢振を長期間確保する考えだ。このため柳賢振が４、５年総額２０００万ー２５００万ドルを受ける可能性もある。

日本投手の例を見ても、ポスティング金額と選手の年俸はほぼ同じだった。１年前にテキサス・レンジャーズはポスティング史上最高移籍料（５１７０万ドル）でダルビッシュ有との交渉権を獲得し、６年総額６０００万ドルの年俸を出した。歴代２位（０６年ボストン、５１１１万ドル）の松坂大輔は６年総額５２００万ドルを受けた。井川慶（０６年ヤンキース、２６００万ドル）の年俸は５年総額２０００万ドルだった。

ボーラス氏は「柳賢振はジョン・レスター（ボストン）、マーク・バーリー（マイアミ・マーリンズ）と比較されるほど優秀な左腕投手」と紹介した。レスターの年俸は７６２万５０００ドル、バーリーが６００万ドル。

柳賢振は０６年にドンサン高を卒業してハンファに入団し、７年間に契約金と年俸を合わせて計１８億９０００万ウォン（約１億４０００万円）を受けた。通算９８勝をマークし、最下位ハンファを一人で引っ張り、チームを去りながら１５倍の金額を球団に抱かせた。もちろん柳賢振もそれだけの金額を得る見込みだ。“大韓民国のエース”柳賢振は大韓民国スポーツ史上最高の輸出品となった。

◇ポスティングシステム（Ｐｏｓｔｉｎｇ　Ｓｙｓｔｅｍ）＝ＦＡ（自由契約）でない選手と海外の球団が契約するための入札制度。各球団は選手の現所属チームに支払う移籍料を記入して入札し、この中の最高入札額を所属チームが受け入れれば、球団と選手の契約が始まる。契約が成立しなければ、選手は別の米国球団とは契約できず、元の所属チームに戻らなければならない。