「ＰＳＹ馬ダンス」踊る中国反体制芸術家
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2012.10.26 11:37
中国の反体制芸術家アイウェイウェイ（艾未未）がＰＳＹ（サイ）の「江南スタイル」をパロディにして中国政府を皮肉る映像物を動画共有サイト ユーチューブにアップし注目されている。
アイウェイウェイは２４日「チャオニマ（草泥馬）スタイル」というタイトルのパロディ映像を掲示した。「チャオニマ」は中国語の悪態と発音が同じだ。中国のネットユーザーが政府のインターネット統制を批判する隠語としてこの悪口を使っている。
行為芸術家として名が知られた彼はこの映像の中で自ら江南スタイルの歌に合わせてこっけいな馬ダンスを踊る。踊る途中に手錠を取り出して揺らし中国政府を批判した。アイウェイウェイは２００９年「チャオニマ党中央」というタイトルをつけた自身のヌード写真で共産党を批判したこともあった。 党中央は「中を分ける」という意味の中国語で、共産党中央委員会を遠回しに差したのだ。彼は中国国内の人権問題を批判して昨年４月に逮捕され、８１日間拘禁されたりもした。