世界に活躍の場を広げている少女時代が、韓国の歌手としては初めて米国ＣＢＳ看板トークショー「Ｌａｔｅ　ｓｈｏｗ　ｗｉｔｈ　Ｄａｖｉｄ　Ｌｅｔｔｅｒｍａｎ（レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン）」に出演し、「Ｔｈｅ　Ｂｏｙｓ」を披露した。

少女時代は１日午後、（以下、韓国時間）、「Ｌａｔｅ　ｓｈｏｗ　ｗｉｔｈ　Ｄａｖｉｄ　Ｌｅｔｔｅｒｍａｎ」の最後のゲストとして出演した。この番組は、ハリウッド俳優や政治家、スポーツスターなど、米国内のスター級の有名人だけが出演できる米国３大トークショーとしての名声がある。

同日、進行のレターマンは「韓国から来た少女時代がタイトル曲『Ｔｈｅ　Ｂｏｙｓ』を歌う」と紹介した。続けて少女時代がシックでセクシーな黒のシースルー衣装で登場し、英語バージョンの「Ｔｈｅ　Ｂｏｙｓ」をライブで歌った。間奏の部分ではメンバー全員がパワフルなダンスパフォーマンスを披露した。

ライブステージが終わった後、レターマンは少女時代に「カムサハムニダ（ありがとうございます）」と韓国語で話しかけ、米国の人気スポーツであるアメリカンフットボールのボールを贈り物として手渡した。少女時代も「Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ」と英語で応えて明るく笑った。同日、少女時代はファンの期待とは違い、レターマンのインタビューは行われなかった。

少女時代は先月１７日に米国でスペシャルアルバム「Ｔｈｅ　Ｂｏｙｓ」をリリースした後、人気番組から出演ラブコールが殺到していた。デビュー後、米国活動を一度もしていないにもかかわらず、現地で高い人気を集めて耳目を集めた。

一方、１日午後１１時には米ＡＢＣの人気トークショー「ＬＩＶＥ！　ｗｉｔｈ　Ｋｅｌｌｙ（ライブ！　ウィズ・ケリー）」にも出演し、魅力を発揮する予定だ。