ＫＢＳテレビ（韓国放送公社）第２チャンネルの水木ドラマ「アイリス」（演出：キム・ギュテ＆ヤン・ユノ）が、光化門（クァンファムン）広場のシーンのためジレンマに陥っている。

ドラマの最大の見どころとしてソウル光化門広場での市街戦を計画したが、現実的に厳しく、実現が容易でない状況だ。制作サイドはソウル市の協力を得て、光化門広場で南北（韓国・北朝鮮）のスパイらによる大規模な銃撃戦のシーンを計画していた。ソウル市も韓流ドラマとして期待される「アイリス」を支援する趣旨から積極的なサポートを約束した。「２２日に銃撃戦撮影」という計画の下、シナリオの草稿まで作成した。

しかし１０時間以上にわたり光化門付近の交通や市民の通行を完全に統制しなければならず、計画の見直しが避けられなくなった。現実的に統制が容易ではないだけでなく、市民に不便をきたすという世論の悪化につながりうるからだ。

制作関係者は「市民に深刻な不便をきたしてまで撮影を行うわけにはいかない。シナリオを修正している」とした後「２２日、光化門広場で大規模な銃撃シーンを撮影するのは難しいようだ。北朝鮮要員の潜伏や逃亡シーンに縮小、または日程の先送りなどを考えている」と伝えた。


【今日のイチオシ記階】
・ 温家宝首相「中国はＧ２という表現に賛成しない」
・　＜野球＞イ・ボムホ、ＮＰＢが身分照会要請
・　「鳩山首相が来月の訪朝を推進」週刊朝日が報道
・　韓国、出生率「最下位」…４０年後は人口４２０万人減少へ
・　俳優キム・ミンジュン、日本映画に主演
・　「金総書記の女」金玉氏、労働党幹部と結婚か