주요 기사 바로가기

明成皇后生家の聖域化を完了

2008.08.14 11:37
0



1895年、日本人武装組織によって暗殺された明成皇后(ミョンソン、1851~1895)の京畿道驪州郡(キョンギド・ヨジュグン)生家を聖域化する作業が終了した。

 
驪州郡は「驪州邑陵ヒョン里(ヌンヒョンリ)にある明成皇后の生家を聖域化する事業が終わり、13日に竣工式典を行う」と伝えた。

驪州郡は95年から272億ウォン(約27億円)を注入し、明成皇后生家付近の5万9601平方メートルにのぼる敷地に明成皇后記念館と文芸館を建設し、感古堂(カムゴダン)を移転、復元した。

感古堂は明成皇后が8歳のとき、驪州から漢陽(現ソウル)に移した後、王妃に選ばれるまで住んだ家だ。本来はソウル鍾路区安国洞(チョンノグ・アングクドン)の徳成(トクソン)女子高校本館西側にあった。66年、道峰区双門洞(トボング・サンムンドン)に移された後、撤去の危機に置かれると、驪州郡が06年、明成皇后の故郷である当地に原形を移転した。

同郡は05年8月から感古堂が移転される敷地にあった建物を撤去し、母屋をはじめ中門チェ(チュンムンチェ、中庭につなぐ大戸)、舎廊チェ(サランチェ、居間)、外三門(外側の垣に設けた大戸)などを復元したことに続き、最近、門屋2棟と垣、草屋5棟からなる民俗村として復元した。

郡は感古堂を伝統婚礼と礼節の教育を行う場所として活用し、民俗村はプンムルノリ(伝統の打楽器による演奏など)の公演会場または伝統文化を体験する場として利用する計画だ。

竣工式典では明成皇后を追慕する詩の朗読やミュージカル『明成皇后』と国楽の公演が繰り広げられる。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    明成皇后生家の聖域化を完了

    2008.08.14 11:37
    뉴스 메뉴 보기
    TOP