釜山（プサン）地検は１５日、酒に酔って機内で騒ぎを起こした容疑（航空安全及び保安に関する法律違反）で、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の後援者でもあるテグァン実業の朴淵次（パク・ヨンチャ）会長（６２）に罰金１０００万ウォン（約１１０万円）を科し、略式起訴した。

朴会長は昨年１２月３日午前、泥酔状態で金海（キムヘ）発ソウル行きの大韓航空１１０４便に搭乗、離陸前に‘倒した座席を戻してほしい’という乗務員・機長の指示に従わずに暴れ、飛行機の出発時間を１時間ほど遅らせた。