最近サッカースターの金南一（キム・ナムイル）と結婚したアナウンサーのキム・ボミンが日本行きをあきらめた。

ＫＢＳ（韓国放送公社）のチョ・コンジン・アナウンサーチーム長は「辞職については何の話も聞いていない。 キム・ボミン・アナウンサーも新婚旅行の後、熱情的に仕事に取り組んでいる」と伝えた。

金南一の側近も「キム・ボミンと金南一がこの問題について深く話し合ったと聞いた。 新婚夫婦なので一緒に暮らしたがっていたが、２人とも仕事に対して熱意があり、お互いを尊重することにしたと聞いている」と語った。

金南一はＪリーグのヴィッセル神戸への移籍が確定した状態。 このため‘キム・ボミンも金南一と一緒に日本に行くのでは’という推測もあった。

キム・ボミンが日本で生活する場合、ＫＢＳでの活動が事実上不可能になる。 休職届はその時期と過程が複雑になるため、結局は辞職届を出すことになる、という予想もあったが、キム・ボミンがＫＢＳ残留を決心したことで、金南一とキム・ボミンは当分、別々に暮らすことになった。