米国フォックステレビのシリーズ『プリズムブレイク』の主人公マイケル・スコフィールド役を演じるウェントワース・ミラーが先日訪韓、韓国での高い人気ぶりを確認した。彼の愛称は「石虎弼(ソク・ホピル)」だ。劇中人物「スコフィールド」に似た発音の韓国式名前だ。ところで日帝強点期にも“石虎弼”がいた。1919年3.1運動の歴史的現場を写真と文で世界に知らせたイギリス生まれのカナダ人フランク・ウィリアム・スコフィールド(1889~1970)博士だ。彼の韓国式名前がまさに石虎弼だった。彼はどうして民族代表33人に加わり34番目の民族代表に数えられるようになったのだろうか。